{"title":"Étuis en cuir","description":"","products":[{"product_id":"hodalump-smartcase-handyborse-mit-steinbock-1","title":"Smartcase","description":"\u003cp data-start=\"231\" data-end=\"709\" class=\"\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"235\" data-end=\"248\"\u003eSmartcase\u003c\/strong\u003e de Hodalump est bien plus qu'une simple coque smartphone – c'est un accessoire pratique qui allie parfaitement fonctionnalité et style. Réalisée en cuir véritable de qualité et ornée du blason exclusif au bouquetin, elle protège votre smartphone des chocs, des rayures et des traces d'usage quotidien. Le rabat pratique maintient votre téléphone bien en place, tandis que le cuir développe avec le temps une superbe patine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"1008\" class=\"\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"715\" data-end=\"728\"\u003eSmartcase\u003c\/strong\u003e protège votre smartphone en toute sécurité, mais offre aussi de la place pour des cartes ou un peu de monnaie : vous avez l'essentiel à portée de main. L'association du design marquant au bouquetin et du cuir véritable raffiné fait de cette coque smartphone une pièce qui attire tous les regards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1196\" class=\"\"\u003ePour le quotidien, en voyage ou lors d'occasions particulières – la \u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1088\"\u003eSmartcase\u003c\/strong\u003e de Hodalump est le compagnon idéal de votre smartphone et une véritable affirmation de qualité et de style.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Noir","offer_id":16233177677898,"sku":"1081-HS","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":48480724123913,"sku":"1081-HW","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/ASP_1542.jpg?v=1760356248"},{"product_id":"geldscheinclip-geldboerse-fredl","title":"Portefeuille à pince à billets Fredl","description":"\u003cp data-start=\"250\" data-end=\"688\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"284\"\u003eportefeuille à pince à billets Fredl\u003c\/strong\u003e est le compagnon parfait de celles et ceux qui tiennent au style et à la fonctionnalité, sans s'encombrer du superflu. Ce portefeuille singulier associe un design moderne à des fonctions pratiques – idéal pour l'homme moderne qui va à l'essentiel. La pince à billets innovante maintient vos billets bien en ordre au centre, sans qu'ils se froissent ou se perdent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"1116\" class=\"\"\u003eRéalisé en cuir véritable de qualité, le \u003cstrong data-start=\"741\" data-end=\"750\"\u003eFredl\u003c\/strong\u003e offre non seulement une solution de rangement élégante pour vos billets, mais aussi un design raffiné et minimaliste. Son format petit mais soigné se glisse sans peine dans toutes les poches et vous donne accès à votre argent liquide à tout moment. Ce portefeuille développe avec le temps une superbe patine et devient un compagnon singulier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1118\" data-end=\"1222\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1122\" data-end=\"1152\"\u003eportefeuille à pince à billets Fredl\u003c\/strong\u003e – fonctionnel, élégant et à coup sûr votre nouveau compagnon préféré.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16253675667530,"sku":"1062-H","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1062-H_Image_1.jpg?v=1706529243"},{"product_id":"hodalump-schlusselanhanger-echt-leder-mit-reissverschluss","title":"Étui à clés Zenz","description":"\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"602\" class=\"\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"248\" data-end=\"272\"\u003eétui à clés Zenz\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de celles et ceux qui tiennent à l'organisation, au style et à la qualité. Réalisé en cuir véritable de qualité et doté d'une fermeture éclair pratique, cet étui à clés offre assez de place pour toutes vos clés importantes (env. 10), pour de l'argent liquide et de petits objets.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"964\" class=\"\"\u003eLe vaste compartiment intérieur garde vos clés bien en place, tandis que le cuir robuste développe avec le temps une patine naturelle et gagne encore en beauté. Le design élégant s'accorde à tous les styles – sportif, décontracté ou classique. Parfait pour la poche de pantalon, le sac à main ou comme organiseur pratique dans votre sac à dos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"966\" data-end=\"1072\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"974\"\u003eZenz\u003c\/strong\u003e n'est pas qu'un étui à clés – c'est une affirmation d'ordre et de style dans votre quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"966\" data-end=\"1072\" class=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"966\" data-end=\"1072\" class=\"\"\u003eCe produit ne comporte pas de protection RFID.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16315236712522,"sku":"1059-H","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1059-H.I.2.jpg?v=1706529172"},{"product_id":"hodalump-geldborse-hochformat-klein-und-fein","title":"Portefeuille Slim Franz","description":"\u003cp class=\"\"\u003eLe \u003cstrong\u003eportefeuille slim Franz\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de celles et ceux qui aiment les formats fins sans renoncer à la fonctionnalité. Réalisé en cuir véritable de haute qualité au design minimaliste, ce petit portefeuille offre tout ce dont vous avez besoin au quotidien – sans fioritures inutiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eMalgré son format compact, le \u003cstrong\u003eFranz\u003c\/strong\u003e offre assez de place pour vos cartes, des billets pliés et un peu de monnaie. Il dispose de plusieurs emplacements pour cartes, d'un compartiment à billets et d'un petit compartiment à monnaie qui se ferme en toute sécurité par un bouton-pression. Le cuir de qualité est agréable au toucher et développe au fil du temps une patine individuelle qui donne à chaque \u003cstrong\u003eportefeuille slim Franz\u003c\/strong\u003e son caractère propre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003ePour la poche du pantalon, la poche intérieure de la veste ou le sac à main – le \u003cstrong\u003eportefeuille slim Franz\u003c\/strong\u003e trouve partout sa place et garde l'essentiel à portée de main.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Marron","offer_id":55634507301129,"sku":"1157-H","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":55634516312329,"sku":"1157-SB","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1157-H-BRAUN.I.3.jpg?v=1706528158"},{"product_id":"schlusselborse-hodalump-1084-h","title":"Étui à clés Hansi","description":"\u003cp data-start=\"231\" data-end=\"655\" class=\"\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"235\" data-end=\"260\"\u003eétui à clés Hansi\u003c\/strong\u003e est petit par le format, mais grand par l'usage – idéal pour tous ceux qui aiment le côté pratique et l'ordre. Réalisé en cuir véritable de haute qualité, il accueille non seulement vos clés, mais aussi de la monnaie, des cartes ou un jeton de caddie. Son allure classique alliée à un design fonctionnel fait de Hansi le compagnon parfait du quotidien – dans la poche du pantalon comme dans le sac à dos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"657\" data-end=\"928\" class=\"\"\u003eDeux compartiments à fermeture éclair assurent une séparation nette et un rangement sûr : l'un pour vos clés, l'autre pour votre argent liquide ou les petits objets. Le cuir est particulièrement agréable en main, durable, et développe au fil du temps une patine bien à lui – ainsi chaque Hansi devient une pièce unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"930\" data-end=\"1031\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"930\" data-end=\"939\"\u003eHansi\u003c\/strong\u003e est votre solution simple pour les clés \u0026amp; la monnaie – maniable, honnête et avec du style.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1033\" data-end=\"1036\" class=\"\"\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30264854184010,"sku":"1084-H","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1084-H_Braun_Image_1.jpg?v=1706529283"},{"product_id":"c-clip-hodalump-braun-mit-munzfach-1200-hb","title":"Porte-cartes","description":"\u003cp data-start=\"1985\" data-end=\"2277\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1989\" data-end=\"2028\"\u003eporte-cartes Hodalump\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de celles et ceux qui attachent de l'importance au minimalisme, à la fonctionnalité et au style. Réalisé en cuir véritable robuste, ce porte-cartes associe l'élégance classique à un raffinement moderne – idéal au quotidien, en voyage ou comme cadeau raffiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2279\" data-end=\"2585\" class=\"\"\u003eMalgré son format compact, il offre de la place pour 10 cartes, un compartiment à monnaie astucieux ainsi qu'un emplacement pour billets pliés. Grâce à la protection RFID intégrée, vos données sont parfaitement protégées en déplacement. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2587\" data-end=\"2819\" class=\"\"\u003eDans la poche du pantalon, la veste ou la sacoche business : le porte-cartes Hodalump est toujours prêt à l'emploi et fait son effet. Une véritable affirmation d'organisation, de sécurité et de style – fait main et pensé dans le moindre détail.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Marron","offer_id":43648472875273,"sku":"1200-HR","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":43648473563401,"sku":"1200-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu-vert","offer_id":44519019610377,"sku":"1200-BL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert clair","offer_id":44519020921097,"sku":"1200-GR","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1200-HR.I.2.jpg?v=1776633824"},{"product_id":"ratschkatl-zenzi","title":"Étui à clés Zenzi","description":"\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"512\" class=\"\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"263\"\u003eétui à clés Zenzi\u003c\/strong\u003e met de l'ordre dans votre chaos de clés – avec une bonne dose de charme Ratschkatl. Fabriqué en cuir véritable de haute qualité, Zenzi n'est pas seulement un accessoire pratique, c'est aussi un compagnon élégant au quotidien, pour sortir ou en voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"947\" class=\"\"\u003eSon format compact se glisse confortablement dans un sac à main ou une poche de pantalon, tandis que deux compartiments à fermeture éclair séparés accueillent les clés (env. 10), l'argent liquide et les petits objets. Sa conception robuste protège votre smartphone ou vos autres objets de valeur des rayures dans le sac. Le look classique, associé à l'estampage soigné aux motifs Ratschkatl, fait de Zenzi le complément idéal pour toutes celles qui aiment allier style et fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1027\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"949\" data-end=\"958\"\u003eZenzi\u003c\/strong\u003e est petit, mais costaud – pour les Ratschkatln qui savent ce dont elles ont besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1027\" class=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1027\" class=\"\"\u003eCe produit ne comporte pas de protection RFID.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1029\" data-end=\"1032\" class=\"\"\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32597800288330,"sku":"1059-R","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPTImage28.Mai2026_21_17_50.png?v=1779995927"},{"product_id":"ratschkatl-schlusseltasche","title":"Étui à clés Hanna","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"605\" data-start=\"230\"\u003eL’\u003cstrong data-end=\"259\" data-start=\"234\"\u003eétui à clés Hanna\u003c\/strong\u003e est le compagnon élégant de votre quotidien – discret, fonctionnel et maniable. Réalisé en cuir véritable de qualité, il accueille non seulement les clés, mais aussi la petite monnaie, des cartes ou un jeton de caddie. Les deux compartiments à fermeture éclair reçoivent vos clés et vos espèces ou vos petits objets. Il met de l’ordre dans le chaos de votre trousseau et protège en même temps vos poches et vos objets de valeur des rayures et des cliquetis. Hanna est petit mais costaud – et s’accorde parfaitement au style de vie Ratschkatl : penser pratique, porter joli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"918\" data-start=\"607\"\u003eGrâce à la fermeture éclair solide, tout reste bien rangé, tandis que l’anneau porte-clés intégré assure l’ordre. Clés de la maison, de la voiture ou du bureau – dans l’étui à clés Hanna, tout est proprement à sa place. Et le meilleur : son format compact lui permet de se glisser sans peine dans tous les sacs à main ou poches de pantalon. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1068\" data-start=\"920\"\u003eL’\u003cstrong data-end=\"949\" data-start=\"924\"\u003eétui à clés Hanna\u003c\/strong\u003e convainc par son design réfléchi et sa finition soignée – pour les femmes qui souhaitent allier style et fonction.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39820186615882,"sku":"1084-R","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1084-R_Braun_Image_1.jpg?v=1706529291"},{"product_id":"reiseborse","title":"Étui à passeport Markus","description":"\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"612\" class=\"\"\u003eL’\u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"259\"\u003eétui à passeport Markus\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de tous ceux qui veulent ranger leurs documents de voyage les plus importants en sécurité et avec style. En avion, à l’aéroport ou sur la route – avec Markus, vous gardez l’essentiel à portée de main et bien protégé. L’étui associe un cuir véritable de qualité à un agencement bien pensé, pour une organisation maximale dans un minimum de place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"949\" class=\"\"\u003eÀ l’intérieur, le passeport, la carte d’identité, le billet d’avion, les cartes de crédit et même un peu d’argent liquide trouvent leur place. Les différentes poches plaquées assurent la vue d’ensemble, tandis que le format compact se glisse dans toutes les vestes et tous les sacs à main. Le beau cuir est agréable au toucher, résistant et développe avec le temps une patine très personnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"1202\" class=\"\"\u003eAvec l’\u003cstrong data-start=\"959\" data-end=\"984\"\u003eétui à passeport Markus\u003c\/strong\u003e, le sentiment du voyage commence avant même l’embarquement. Il est non seulement pratique, il est aussi un accessoire élégant pour les grands voyageurs, les minimalistes et tous ceux qui aiment l’ordre en déplacement. Clair. Authentique. Hodalump.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Marron","offer_id":44387432038665,"sku":"1230-HR","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44415352209673,"sku":"1230-S","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1230-HR-2_75870306-971c-403f-9a7a-abc88e0daef2.jpg?v=1745242577"},{"product_id":"bayern-kartenetui","title":"Porte-cartes Bavière","description":"\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"621\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"250\" data-end=\"271\"\u003eporte-cartes Bavière\u003c\/strong\u003e associe tradition et minimalisme dans un compagnon du quotidien pleinement fonctionnel. Réalisé en cuir véritable de belle qualité et orné d’un élégant blason bavarois sur la face avant, cet étui incarne l’attachement aux racines et le style pratique. Que ce soit pour faire les courses, au café ou en voyage – avec cet étui, vos cartes les plus importantes restent toujours à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"623\" data-end=\"970\" class=\"\"\u003eMalgré son format compact, l’étui offre assez de place pour la carte bancaire, le permis de conduire, la pièce d’identité et les cartes de visite. La répartition claire permet un accès rapide, tandis que le cuir robuste protège vos cartes de manière fiable. Avec le temps, la matière développe une patine individuelle qui fait de chaque exemplaire une pièce unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"972\" data-end=\"1170\" class=\"\"\u003ePour celles et ceux qui veulent allier charme bavarois et fonctionnalité moderne, le \u003cstrong data-start=\"1058\" data-end=\"1079\"\u003eporte-cartes Bavière\u003c\/strong\u003e est exactement le bon choix. Sobre, élégant, authentique – un accessoire Hodalump avec du caractère.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Bavière","offer_id":56761829949705,"sku":"1200-B","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Franconie","offer_id":56761835094281,"sku":"1200-F","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_15_50_02.png?v=1778075442"},{"product_id":"schuttelborse","title":"Porte-monnaie à secouer","description":"\u003cp data-start=\"218\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"252\"\u003eporte-monnaie Hodalump\u003c\/strong\u003e est le classique parmi les porte-monnaie – simple dans sa construction, génial dans sa fonction. Il s’ouvre d’un seul geste : les pièces se versent et se reprennent sans effort. Idéal pour celles et ceux qui aiment ce qui est simple, sans renoncer à la qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"826\" class=\"\"\u003eRéalisé en cuir véritable, le porte-monnaie tient agréablement en main et supporte sans peine un usage quotidien. Le cuir développe avec le temps une belle patine et fait de chaque exemplaire une pièce unique. La fermeture à bouton-pression range tout en sécurité, sans que vous ayez à chercher longtemps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"828\" data-end=\"1025\" class=\"\"\u003eEn complément du portefeuille principal, pour l’horodateur ou comme petit cadeau – le \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"945\"\u003eporte-monnaie Hodalump\u003c\/strong\u003e se glisse dans tous les sacs et dans tous les quotidiens. Robuste. Pratique. Pensé jusqu’au détail.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44462913716489,"sku":"1225-HR","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_22._Apr._2026_11_18_32.png?v=1776849529"},{"product_id":"ratschkatl-kreditkartenhalter","title":"Porte-cartes Laura","description":"\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"531\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"259\"\u003eporte-cartes Laura\u003c\/strong\u003e est l’alternative fine au portefeuille classique – élégant dans son design, fonctionnel au quotidien et idéal pour celles et ceux qui aiment voyager léger. Pour la carte bancaire, la pièce d’identité ou les cartes de visite – Laura met de l’ordre dans votre chaos de cartes, sans prendre beaucoup de place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"924\" class=\"\"\u003eRéalisé en cuir véritable de belle qualité, le porte-cartes tient agréablement en main et se glisse sans peine dans un sac à main ou une poche de pantalon. La répartition bien pensée offre de la place pour plusieurs cartes ainsi qu’un compartiment central pour les billets ou les reçus, tout en assurant un accès rapide. L’alliance du style et de la fonction fait de Laura le compagnon parfait – pour faire les boutiques, pour sortir ou pour voyager.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"926\" data-end=\"1102\" class=\"\"\u003eAvec le \u003cstrong data-start=\"934\" data-end=\"956\"\u003eporte-cartes Laura\u003c\/strong\u003e vous transportez vos cartes en toute sécurité – et vous montrez aussi votre sens du style et du travail soigné. Discret. Pratique. Ratschkatl.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44497885004041,"sku":"1207-R","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/C.C_Holder_Image_1.jpg?v=1706529489"},{"product_id":"grosse-reise-borse","title":"Portefeuille de voyage Henrik","description":"\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"596\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"268\"\u003eportefeuille de voyage Henrik\u003c\/strong\u003e est votre compagnon fiable en déplacement – en voyage lointain, pour un week-end ou dans le quotidien professionnel. Avec beaucoup de place pour les documents de voyage, la pièce d’identité, les cartes, les billets et même votre smartphone, Henrik garde à portée de main tout ce dont vous avez besoin en voyage. Clairement structuré, bien fermé et dans le style classique de Hodalump.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"598\" data-end=\"993\" class=\"\"\u003eRéalisé en cuir véritable de belle qualité, le portefeuille de voyage convainc autant par son allure que par sa longévité. À l’intérieur vous attend une répartition bien pensée : plusieurs emplacements pour cartes, une grande poche pour le passeport, ainsi qu’un compartiment à billets et un compartiment séparé pour d’autres documents. Grâce à la fermeture éclair sur tout le pourtour, tout reste bien en place – même quand ça bouge beaucoup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1222\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1025\"\u003eportefeuille de voyage Henrik\u003c\/strong\u003e allie fonctionnalité et style et vous donne la bonne sensation d’avoir tout l’essentiel avec vous – organisé, protégé et toujours prêt. Pour les grands voyageurs, les amateurs d’ordre et les vrais aventuriers Hodalump.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44519025672457,"sku":"1211-HR","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1211-HR.I.4.jpg?v=1706530008"},{"product_id":"kartenetui-special-edition","title":"Porte-cartes Special Edition","description":"\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"634\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"267\"\u003eporte-cartes Special Edition\u003c\/strong\u003e incarne une élégance sobre, une fonction maximale et une sensation de port toute particulière. Réalisé en cuir véritable fin, dans une combinaison de couleurs spécialement sélectionnée, il apporte une allure fraîche à votre quotidien – sans hausser le ton. Ses lignes claires et son format fin en font le compagnon parfait de celles et ceux qui misent délibérément sur la qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"1009\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre de la place pour plusieurs cartes et un compartiment central pour les billets ou les tickets. Dans une poche de chemise, dans un sac à dos ou dans une poche de pantalon – le porte-cartes se glisse partout sans faire d'épaisseur. La structure naturelle du cuir développe avec le temps une patine singulière qui fait de l'étui votre accessoire tout personnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1247\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"1015\" data-end=\"1034\"\u003eSpecial Edition\u003c\/strong\u003e s'adresse à celles et ceux qui veulent allier exclusivité et usage quotidien. Marquage discret, fabrication artisanale et finition soignée – un morceau de Hodalump que tout le monde ne possède pas, mais que tout le monde remarque.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44838946406665,"sku":"1200-SB","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_8._Mai_2026_10_56_28.png?v=1778230608"},{"product_id":"kartenetui-savage-edition","title":"Porte-cartes Savage Edition","description":"\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"569\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"267\"\u003eporte-cartes Savage Edition\u003c\/strong\u003e est fait pour celles et ceux qui ne font aucun compromis – ni sur le style, ni sur la qualité. Avec sa finition de cuir marquante, qui séduit par une structure sauvage et des irrégularités naturelles, chaque étui est une véritable pièce unique. Le toucher est brut, franc, inimitable – savage, tout simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"846\"\u003eÀ l'intérieur, l'étui convainc par une clarté minimaliste : de la place pour plusieurs cartes, un compartiment central pour les billets ou les tickets, le tout dans un format ultra-plat. Il se glisse sans effort dans n'importe quelle poche, ne fait pas d'épaisseur et garde pourtant tout en ordre et en sécurité au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"848\" data-end=\"1100\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"852\" data-end=\"870\"\u003eSavage Edition\u003c\/strong\u003e n'est pas un accessoire pour tout le monde – mais pour les individualistes attachés au caractère, à la fabrication artisanale et aux matériaux durables. Un étui qui ne se conforme pas – mais qui se remarque, sans hausser le ton. Sauvage, fort, Hodalump.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44838987464969,"sku":"1200-CH","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_36_54.png?v=1778078234"},{"product_id":"kartenbox-lui","title":"Boîte à cartes Lui","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eboîte à cartes Lui,\u003c\/strong\u003e avec compartiment à monnaie, est votre solution moderne pour ranger vos cartes et y accéder rapidement – format minimaliste, fonction maximale. Réalisée en cuir véritable raffiné et dotée d'une âme en aluminium robuste, elle protège vos cartes des dommages, de la torsion et de la lecture non autorisée. Au quotidien comme en voyage – Lui veille à ce que vous ayez l'essentiel sur vous, en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon cœur, c'est le mécanisme à cartes intégré : une simple pression fait sortir vos cartes en éventail. L'accès est immédiat – sans fouiller, sans perdre de temps. L'étui offre en plus de la place pour des billets ou des cartes de visite et tient agréablement en main grâce à sa construction fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eboîte à cartes Lui\u003c\/strong\u003e associe la technique au style, la fonction au toucher et le quotidien à l'exigence. Un compagnon astucieux pour celles et ceux qui tiennent à l'ordre, à la sécurité et à un design clair – sans renoncer à des matériaux de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44839086817545,"sku":"1239-H","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_23._Juni_2026_16_35_13.png?v=1782225336"},{"product_id":"kartenetui-limit-edition-2","title":"Porte-cartes Limit Edition 2","description":"\u003cp data-start=\"228\" data-end=\"651\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"232\" data-end=\"262\"\u003eporte-cartes Limit Edition 2\u003c\/strong\u003e est le mélange parfait de fonctionnalité, d'artisanat et de sobriété élégante. Réalisé dans la plus pure manière Hodalump, cet étui en série limitée séduit par son design ultra-plat, ses matériaux de qualité et un toucher franc, perceptible à la main. Chaque pièce n'existe qu'en nombre restreint – de quoi en faire un accessoire particulier pour celles et ceux qui tiennent à l'individualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"1014\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre assez de place pour plusieurs cartes et quelques billets pliés. Le compartiment central apporte du rangement supplémentaire, tandis que la finition solide garde tout bien en place. Avec le temps, le cuir véritable développe une patine singulière – et fait de chaque étui une pièce unique personnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1016\" data-end=\"1300\"\u003eLe marquage Hodalump discret donne à la \u003cstrong data-start=\"1058\" data-end=\"1077\"\u003eLimit Edition 2\u003c\/strong\u003e une finition élégante. Au quotidien, en voyage ou en cadeau – ce porte-cartes incarne un minimalisme assumé et une qualité durable, dans une forme limitée que tout le monde n'a pas – mais que beaucoup voudront.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44839136755977,"sku":"1240-H","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_25._Juni_2026_17_13_08.png?v=1782400428"},{"product_id":"kartenetui-limit-edition-4","title":"Porte-cartes Limit Edition 4","description":"\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"653\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"264\"\u003eporte-cartes Limit Edition 4\u003c\/strong\u003e est plus qu'un accessoire pratique – c'est une affirmation de style pour un minimalisme plein de personnalité. Fabriqué à la main avec soin dans un cuir véritable de qualité, cet étui séduit par son design fin, sa fonctionnalité réduite à l'essentiel et son aspect singulier. Chaque pièce fait partie d'une série limitée – et reste donc aussi unique que vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"989\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre assez de place pour 10 cartes ainsi qu'un compartiment central pour les billets, les tickets ou les cartes de visite. La structure naturelle du cuir donne un toucher singulier et développe avec le temps une patine bien à elle. Un logo Hodalump discrètement estampé complète le design en toute retenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"991\" data-end=\"1249\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"995\" data-end=\"1014\"\u003eLimit Edition 4\u003c\/strong\u003e s'adresse à celles et ceux qui tiennent à l'artisanat, à l'exclusivité et à une esthétique claire. Pour le quotidien, en déplacement ou comme cadeau particulier – ce porte-cartes est un vrai morceau de Hodalump : épuré, robuste et plein de caractère.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44839392477449,"sku":"1242-H","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1004-H.I.4.jpg?v=1785970046"},{"product_id":"kartenetui-limit-edition-7","title":"Porte-cartes Limit Edition 7","description":"\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"630\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"272\"\u003eporte-cartes Limit Edition 7\u003c\/strong\u003e est une combinaison exclusive de fonctionnalité et de design singulier. Réalisé dans un cuir véritable soigneusement sélectionné, il associe un format ultra-plat à un agencement bien pensé – pour celles et ceux qui apprécient les lignes claires, les matières fines et les séries limitées. Chaque exemplaire est une pièce artisanale et une affirmation claire en faveur de la qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"632\" data-end=\"974\"\u003eGrâce à ses dimensions compactes, l'étui se glisse sans effort dans une poche de pantalon ou de veste. Il offre de la place pour plusieurs cartes ainsi qu'un compartiment central pour les billets ou les tickets. La particularité : chaque porte-cartes de la \u003cstrong data-start=\"830\" data-end=\"849\"\u003eLimit Edition 7\u003c\/strong\u003e séduit par une structure de cuir singulière et un logo Hodalump discrètement estampé – tout en retenue, mais inimitable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1215\"\u003eL'alliance d'un toucher raffiné, d'une esthétique minimaliste et d'une disponibilité limitée fait de ce porte-cartes une véritable pièce de collection pour les amatrices et amateurs d'accessoires soignés. Réduit à l'essentiel – mais avec un maximum de style.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45357064421641,"sku":"1234-HR","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_40_19.png?v=1778078440"},{"product_id":"kartenetui-hodalump-edition","title":"Porte-cartes Hodalump Edition","description":"\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"633\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"273\"\u003eporte-cartes Hodalump Edition\u003c\/strong\u003e incarne ce qui compte vraiment : la qualité, la clarté et la fonction. Réalisé dans un cuir véritable de premier choix, il associe un format fin à une organisation intérieure bien pensée – idéal pour celles et ceux qui ne veulent emporter que l'essentiel sans renoncer au style. Au quotidien, en voyage ou pour sortir, cet étui trouve sa place dans n'importe quel sac et s'accorde à toutes les tenues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"967\"\u003eAvec ses nombreux emplacements pour cartes et son compartiment central bien pratique pour les billets ou les tickets, l'étui garde tout à portée de vue en occupant un minimum de place. Le marquage discret souligne son allure haut de gamme, tandis que le cuir développe avec le temps une belle patine – tout à fait dans l'esprit Hodalump : franc, robuste et plein de caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"969\" data-end=\"1182\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"973\" data-end=\"993\"\u003eHodalump Edition\u003c\/strong\u003e est bien plus qu'un porte-cartes : elle affirme un choix, celui d'une consommation réfléchie, d'un design clair et de matériaux durables. Pour celles et ceux qui apprécient l'ordre, le savoir-faire artisanal et la sobriété.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45428749861129,"sku":"1200-LO","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_8._Mai_2026_10_39_03.png?v=1778229560"},{"product_id":"schlusseltasche-rudi","title":"Étui à clés Rudi","description":"\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"600\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"255\"\u003eétui à clés Rudi\u003c\/strong\u003e est l'assistant tout simple du quotidien pour celles et ceux qui veulent ranger leurs clés en sécurité, de façon compacte et avec style. Réalisé en cuir véritable, il allie une qualité durable à un design classique – et se glisse parfaitement dans une poche de pantalon, de veste ou dans un sac à main. Vos clés restent ainsi toujours sous la main et votre smartphone à l'abri des rayures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"602\" data-end=\"971\"\u003eÀ l'intérieur, un anneau porte-clés robuste évite que quoi que ce soit ne glisse ou ne se perde. L'étui offre en même temps assez de place pour quelques pièces de monnaie, un jeton de caddie ou même une carte – parfait pour les petits trajets où vous n'emportez que l'essentiel. La fermeture éclair pratique referme le tout en sécurité et rend l'utilisation très simple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"973\" data-end=\"1229\"\u003eAvec son format compact et sa finition soignée, l'\u003cstrong data-start=\"1037\" data-end=\"1061\"\u003eétui à clés Rudi\u003c\/strong\u003e est un vrai polyvalent du quotidien – au bureau, en promenade ou comme compagnon malin en déplacement. Minimaliste par le style, maximal par l'usage – typiquement Hodalump.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump \u0026 Ratschkatl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491092521225,"sku":"1247-HR","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1237-H.I.1.jpg?v=1715772326"},{"product_id":"schlusseltasche-path","title":"Porte-clés Path","description":"\u003cp data-start=\"262\" data-end=\"618\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"266\" data-end=\"289\"\u003eporte-clés Path\u003c\/strong\u003e est la solution élégante pour celles et ceux qui souhaitent ranger clés, monnaie et cartes en sécurité et avec style. Réalisé en cuir véritable, il séduit par son design compact, sa fonctionnalité et sa finition soignée – parfait au quotidien comme en déplacement. Tout ce dont vous avez besoin est à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"951\"\u003eÀ l'intérieur, il offre de la place non seulement pour vos clés, mais aussi pour des pièces, des billets ou une carte – idéal pour une course rapide, un verre après le travail ou un voyage. La fermeture éclair robuste assure une fermeture sûre, tandis que l'anneau intégré empêche votre trousseau de se balader au fond du sac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"1225\"\u003eGrâce à son format fin, le \u003cstrong data-start=\"957\" data-end=\"980\"\u003eporte-clés Path\u003c\/strong\u003e se glisse dans n'importe quel sac tout en apportant de l'ordre et du style à votre quotidien. Il est non seulement pratique, mais aussi une affirmation discrète pour celles et ceux qui misent sur la qualité et les formes claires – typiquement Hodalump.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491172016393,"sku":"1246-HR","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_8._Mai_2026_10_52_24.png?v=1778230364"},{"product_id":"schlusselborse-harry","title":"Porte-clés Harry","description":"\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"606\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"250\" data-end=\"274\"\u003eporte-clés Harry\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de celles et ceux qui aiment l'ordre sans renoncer au style. Réalisé dans un cuir véritable robuste, il protège vos clés et offre aussi de la place pour des pièces, de petits billets ou même une carte. Son format compact se glisse sans peine dans toutes les poches de pantalon ou de veste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"608\" data-end=\"970\"\u003eUne fermeture éclair solide garde tout bien en place – aucun cliquetis, rien qui tombe. À l'intérieur se trouve un anneau porte-clés pratique qui fixe vos clés et les garde accessibles à tout moment. Grâce à sa finition soignée et à son design sobre et intemporel, ce porte-clés s'accorde à toutes les tenues et à toutes les occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"972\" data-end=\"1241\"\u003eAvec le \u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"1004\"\u003eporte-clés Harry\u003c\/strong\u003e, vous misez sur la fonctionnalité, la qualité et un vrai morceau d'artisanat – fait pour le quotidien, fait pour vous. Au bureau, en déplacement ou en voyage, ce petit accessoire met de l'ordre dans votre vie et du caractère dans votre sac.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491191152905,"sku":"1237-H","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1247-HR.I.3.jpg?v=1715775626"},{"product_id":"fahrzeugschein-tasche","title":"Étui pour carte grise","description":"\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"595\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"249\"\u003eétui à carte grise\u003c\/strong\u003e de Hodalump est votre compagnon élégant pour les papiers qui ont vite fait de se perdre. Il a été conçu spécialement pour la carte grise, le permis de conduire, la carte d'assurance \u0026amp; Cie – pour que vous n'ayez pas à chercher longtemps lors du prochain contrôle. Réalisé en cuir véritable de belle facture, il allie usage quotidien et savoir-faire artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"597\" data-end=\"976\"\u003eSon format compact se glisse parfaitement dans la boîte à gants, dans la console centrale ou même dans une poche de veste. À l'intérieur, des emplacements permettent de tout ranger en sécurité et avec ordre – rien ne se plie, rien ne se mélange. Le toucher noble du cuir apporte non seulement une sensation agréable, mais aussi une qualité durable qui évolue avec le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"978\" data-end=\"1213\"\u003eComme cadeau pour les passionnés d'automobile ou comme solution élégante pour votre propre véhicule : avec l'\u003cstrong data-start=\"1069\" data-end=\"1093\"\u003eétui à carte grise\u003c\/strong\u003e, vous montrez le sens de l'ordre, de la fonction et du design. Un petit morceau de cuir qui rend de grands services au moment décisif.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48017246290185,"sku":"1023-H","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/KFZ-Tasche-I.3.jpg?v=1718631876"},{"product_id":"super-slim","title":"Portefeuille Super Slim","description":"\u003cp class=\"\"\u003eLe portefeuille Super Slim de Hodalump est la solution idéale pour celles et ceux qui aiment le minimalisme – sans renoncer à la qualité ni au style. Ultra-plat, extrêmement léger et pourtant fonctionnel : ce portefeuille a été conçu pour le quotidien moderne. Dans la poche avant du pantalon, dans une chemise ou dans une veste, il ne fait pas d'épaisseur, reste discret et tombe toujours parfaitement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eMalgré son design fin, il offre de la place pour vos cartes les plus importantes, quelques billets et même un peu de monnaie. Le cuir véritable de belle facture apporte un toucher agréable et une structure durable – chaque jour, le portefeuille gagne en caractère. Le Super Slim n'est pas simplement petit, il est bien pensé : la forme suit la fonction – mais avec style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eDoté de la touche typique de Hodalump, il réunit tout ce dont vous avez besoin – et rien de superflu. Pour les minimalistes, les grands voyageurs et tous ceux qui apprécient les lignes claires et l'élégance épurée, le Super Slim est l'accessoire parfait.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48326787203337,"sku":"1214-H","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_19_56_53.png?v=1778090269"},{"product_id":"schlusselborse","title":"Porte-clés","description":"\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"596\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"262\"\u003eporte-clés de Hodalump\u003c\/strong\u003e est la solution maligne pour qui aime l'ordre et le style dans sa poche. Réalisé en cuir véritable de qualité, il convainc par sa finition robuste, son format maniable et un intérieur bien rangé. Idéal pour ranger clés, pièces et petits objets du quotidien en sécurité et à vue – sans avoir à fouiller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"598\" data-end=\"961\"\u003eAvec une fermeture éclair fiable et des anneaux à clés intégrés, tout reste exactement à sa place. Plus de cliquetis, plus de rayures sur le smartphone – le porte-clés protège non seulement son contenu, mais aussi tout ce qui l'entoure. Son design sobre et intemporel s'intègre parfaitement à votre quotidien – en ville, au travail ou en voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"963\" data-end=\"1224\"\u003eLa structure naturelle du cuir fait que chaque pièce développe sa propre patine avec le temps – et devient ainsi un compagnon très personnel. Pratique, élégant et typiquement Hodalump : ce \u003cstrong data-start=\"1164\" data-end=\"1182\"\u003eporte-clés\u003c\/strong\u003e est petit par le format, mais grand par l'usage.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48447859982601,"sku":"1092-HR","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1092-HR.I.1.jpg?v=1731858352"},{"product_id":"flaschenoffner-set","title":"Coffret cadeau Hodalump","description":"\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"635\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"251\"\u003ecoffret cadeau Hodalump\u003c\/strong\u003e est la combinaison parfaite entre savoir-faire, style et utilité au quotidien – présenté avec soin dans un bel écrin. Avec le décapsuleur en cuir véritable et le porte-clés assorti, vous montrez non seulement du goût, mais aussi le sens de la qualité et de la tradition. Idéal comme petit présent, cadeau d'anniversaire ou attention pour les vrais amateurs de Hodalump.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"973\"\u003eRéalisée en cuir véritable robuste, chaque pièce du coffret porte le caractère Hodalump : rustique, sans chichis et avec un clin d'œil. Le décapsuleur tient bien en main et attire l'œil à chaque tablée, tandis que le porte-clés met votre trousseau en valeur – sans fioritures inutiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"975\" data-end=\"1219\"\u003ePour un père, un frère, un ami ou simplement pour dire merci : ce coffret cadeau tombe toujours juste. Il allie usage quotidien et vrai travail manuel – bien plus qu'un joli gadget : un morceau d'art de vivre bavarois à tenir en main.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48448163447049,"sku":"1259-H","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1004-H.I.5_48f95341-6989-4289-83d3-bc8cb8baf067.jpg?v=1727087821"},{"product_id":"kartenhalter-hodalump","title":"Porte-cartes Hodalump","description":"\u003cp data-start=\"1703\" data-end=\"2019\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"1707\" data-end=\"1732\"\u003eporte-cartes Hodalump\u003c\/strong\u003e est votre réponse élégante aux portefeuilles trop pleins et aux modèles encombrants. Réalisé en cuir véritable de qualité, il séduit par sa forme claire, sa ligne fine et son toucher naturel. Au quotidien, en voyage ou en sortie, il s'adapte à votre vie sans jamais faire d'épaisseur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2021\" data-end=\"2283\"\u003eAvec plusieurs poches, le porte-cartes offre assez de place pour cartes bancaires, permis de conduire, papiers d'identité ou cartes de visite – sans le volume d'un portefeuille classique. Son format compact vous donne un accès rapide tout en gardant tout sous contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2285\" data-end=\"2581\"\u003eLe cuir développe avec le temps une patine personnelle qui lui donne du caractère – un accessoire pratique devient ainsi un vrai compagnon de prédilection. Le \u003cstrong data-start=\"2454\" data-end=\"2479\"\u003eporte-cartes Hodalump\u003c\/strong\u003e est fait pour celles et ceux qui ont le sens du style, le goût de l'ordre et un faible pour les matières honnêtes.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48717915750665,"sku":"1205-S","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/1205-S.I.3.jpg?v=1732097541"},{"product_id":"schlusseltasche-zenz-black","title":"Étui à clés Zenz Black","description":"\u003cp data-end=\"1976\" data-start=\"1646\"\u003eL'\u003cstrong data-end=\"1680\" data-start=\"1650\"\u003eétui à clés Zenz Black\u003c\/strong\u003e incarne l'élégance pratique. Réalisé dans un cuir véritable noir de premier choix, il allie design minimaliste et fonctionnalité bien pensée. Son format compact entre dans toutes les poches de pantalon ou de sac à main, et offre malgré tout assez de place pour les clés, la petite monnaie et même des cartes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2282\" data-start=\"1978\"\u003eLa fermeture éclair robuste fait que rien ne se perd, tandis que l'anneau à clés intégré met de l'ordre. Fini le tintement agaçant, fini le désordre dans le sac – chaque chose a sa place. La couture fine et le logo discret donnent à l'étui un aspect soigné et sobre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2520\" data-start=\"2284\"\u003eAu quotidien, en voyage ou simplement entre deux rendez-vous – le \u003cstrong data-end=\"2360\" data-start=\"2346\"\u003eZenz Black\u003c\/strong\u003e est le compagnon idéal de celles et ceux qui misent sur la qualité, le style et la clarté. Un petit morceau de cuir qui allège votre quotidien – sans faire d'épaisseur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2520\" data-start=\"2284\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2520\" data-start=\"2284\"\u003eCe produit ne comporte pas de blocage RFID.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48722046386441,"sku":"1059-S","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_7._Sept._2026_15_37_32.png?v=1788788292"},{"product_id":"kartenetui-red","title":"Porte-cartes édition rouge","description":"\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"634\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"267\"\u003eporte-cartes Édition Rouge\u003c\/strong\u003e incarne l'élégance sobre, une fonction maximale et une sensation en main très particulière. Réalisé en cuir véritable fin, dans une combinaison de couleurs spécialement choisie, cette édition apporte une touche fraîche à votre quotidien – sans jamais en faire trop. Les lignes nettes et le format mince en font le compagnon idéal de celles et ceux qui misent délibérément sur la qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"1009\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre de la place pour plusieurs cartes ainsi qu'un compartiment central pour les billets ou les tickets. Dans la poche de chemise, dans un sac à dos ou dans une poche de pantalon – le porte-cartes trouve partout sa place sans faire d'épaisseur. La structure naturelle du cuir développe au fil du temps une patine individuelle qui fait de cet étui votre accessoire tout personnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1247\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"1015\" data-end=\"1034\"\u003eÉdition Rouge\u003c\/strong\u003e s'adresse à celles et ceux qui veulent allier exclusivité et usage quotidien. Marquage discret, fait main et finition soignée – une pièce Hodalump que tout le monde ne possède pas, mais que tout le monde remarque.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55110601736457,"sku":"1200-Rot","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_26_02.png?v=1778077579"},{"product_id":"all-in-one-borse","title":"Portefeuille tout-en-un","description":"\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"602\" class=\"\"\u003eLe portefeuille All-in-one est le compagnon idéal de celles et ceux qui attachent de l'importance à l'organisation, au style et à la qualité. Réalisé en cuir véritable de belle qualité et doté d'une fermeture éclair pratique, cet All-in-one offre assez de place pour toutes les clés importantes, les billets, les pièces ou même un jeton de caddie – le tout dans un format compact. L'emplacement souple pour cartes accueille environ 6 cartes. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"964\" class=\"\"\u003eL'aménagement intérieur bien pensé garde vos clés toujours à leur place, tandis que le cuir robuste développe au fil du temps une patine naturelle qui l'embellit encore. Le design élégant s'accorde à toutes les allures – sportive, décontractée ou classique. Parfait pour la poche de pantalon, le sac à main ou comme organiseur pratique dans votre sac à dos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"966\" data-end=\"1072\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"974\"\u003eAll-in-one\u003c\/strong\u003e n'est pas simplement un portefeuille – c'est une déclaration d'ordre et de style au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Marron","offer_id":55851932221705,"sku":"1257-HR","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":55853208699145,"sku":"1257-S","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_18_48_11-2048.jpg?v=1786391529"},{"product_id":"kartenetui-hodalump-black-red","title":"Porte-cartes Hodalump BLACK\/RED","description":"\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"633\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"273\"\u003eporte-cartes Hodalump BLACK\/RED \u003c\/strong\u003eincarne ce qui compte vraiment : la qualité, la clarté et la fonction. Réalisé dans un cuir véritable très fin, il associe un format mince à une répartition bien pensée – idéal pour celles et ceux qui ne veulent emporter que l'essentiel sans renoncer au style. Au quotidien, en voyage ou en sortie – cet étui entre dans tous les sacs et va avec toutes les tenues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"967\"\u003eAvec plusieurs emplacements pour cartes et un compartiment central pratique pour les billets ou les tickets, l'étui offre une vue d'ensemble parfaite pour un encombrement minimal. Le marquage discret souligne son allure soignée, tandis que le cuir développe une jolie patine au fil du temps – tout à fait dans l'esprit Hodalump : honnête, robuste et plein de caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"969\" data-end=\"1182\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"973\" data-end=\"993\"\u003eÉdition Hodalump\u003c\/strong\u003e est plus qu'un porte-cartes – c'est une déclaration en faveur d'une consommation réfléchie, d'un design clair et de matières durables. Pour tous ceux qui apprécient l'ordre, le savoir-faire artisanal et la sobriété.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55853330268425,"sku":"1201-SR","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_45_54.png?v=1778078775"},{"product_id":"kartenetui-silber-edition","title":"Porte-cartes édition argent","description":"\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"634\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"237\" data-end=\"267\"\u003eporte-cartes Édition Argent\u003c\/strong\u003e incarne l'élégance sobre, une fonction maximale et une sensation en main très particulière. Réalisé en cuir véritable fin, dans une combinaison de couleurs spécialement choisie, cette édition apporte une touche fraîche à votre quotidien – sans jamais en faire trop. Les lignes nettes et le format mince en font le compagnon idéal de celles et ceux qui misent délibérément sur la qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"1009\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre de la place pour plusieurs cartes ainsi qu'un compartiment central pour les billets ou les tickets. Dans la poche de chemise, dans un sac à dos ou dans une poche de pantalon – le porte-cartes trouve partout sa place sans faire d'épaisseur. La structure naturelle du cuir développe au fil du temps une patine individuelle qui fait de cet étui votre accessoire tout personnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1247\"\u003eL'\u003cstrong data-start=\"1015\" data-end=\"1034\"\u003eÉdition Argent\u003c\/strong\u003e s'adresse à celles et ceux qui veulent allier exclusivité et usage quotidien. Marquage discret, fait main et finition soignée – une pièce Hodalump que tout le monde ne possède pas, mais que tout le monde remarque.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55914248503561,"sku":"1200-SV","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_20_56.png?v=1778077273"},{"product_id":"kartenetui-schweiz","title":"Porte-cartes Suisse","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"621\" data-start=\"246\"\u003eLe \u003cstrong data-end=\"271\" data-start=\"250\"\u003eporte-cartes\u003c\/strong\u003e Suisse allie tradition et minimalisme dans un compagnon du quotidien pleinement fonctionnel. Réalisé en cuir véritable de haute qualité et orné d’un élégant blason suisse sur le devant, cet étui incarne l’attachement à ses racines et un style pratique. Pour faire ses courses, au café ou en voyage – avec cet étui, vos cartes les plus importantes sont toujours à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"970\" data-start=\"623\"\u003eMalgré son format compact, l’étui offre suffisamment de place pour les cartes bancaires, le permis de conduire, la pièce d’identité et les cartes de visite. L’agencement clair permet un accès rapide, tandis que le cuir robuste protège vos cartes de manière fiable. Avec le temps, la matière développe une patine individuelle qui fait de chaque exemplaire une véritable pièce unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1170\" data-start=\"972\"\u003ePour toutes celles et ceux qui souhaitent associer le charme suisse à une fonctionnalité moderne, le \u003cstrong data-end=\"1079\" data-start=\"1058\"\u003eporte-cartes Suisse\u003c\/strong\u003e est exactement le bon choix. Sobre, élégant, authentique – un accessoire Hodalump avec du caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1170\" data-start=\"972\"\u003eDélai de livraison : 5 à 14 jours, car ce produit est actuellement en cours de fabrication.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump \u0026 Ratschkatl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56079558738185,"sku":"1200-SW","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_16_02_25.png?v=1778076174"},{"product_id":"kartenetui-oesterreich","title":"Porte-cartes Autriche","description":"\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"621\" class=\"\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"250\" data-end=\"271\"\u003eporte-cartes Autriche\u003c\/strong\u003e réunit tradition et minimalisme dans un compagnon du quotidien fonctionnel. Réalisé en cuir véritable de qualité et orné d'un élégant blason autrichien sur le devant, cet étui exprime l'attachement au pays et un style pratique. Pour les courses, au café ou en voyage – avec cet étui, vos cartes les plus importantes restent à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"623\" data-end=\"970\" class=\"\"\u003eMalgré son format compact, l'étui offre assez de place pour cartes bancaires, permis de conduire, pièce d'identité et cartes de visite. L'agencement clair permet un accès rapide, tandis que le cuir robuste protège vos cartes de façon fiable. Avec le temps, la matière développe une patine personnelle qui fait de chaque exemplaire une véritable pièce unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"972\" data-end=\"1170\" class=\"\"\u003ePour celles et ceux qui veulent allier le charme autrichien à une fonctionnalité moderne, le \u003cstrong data-start=\"1058\" data-end=\"1079\"\u003eporte-cartes Autriche\u003c\/strong\u003e est exactement le bon choix. Sobre, plein d'allure, authentique – un accessoire Hodalump avec du caractère.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56685786792201,"sku":"1200-A","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_6._Mai_2026_15_35_10.png?v=1778074537"},{"product_id":"smartphone-kette","title":"Chaîne pour smartphone","description":"\u003cp data-end=\"128\" data-start=\"54\"\u003e\u003cstrong data-end=\"128\" data-start=\"54\"\u003eCordon pour téléphone stylé \u0026amp; pratique – votre compagnon idéal au quotidien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"373\" data-start=\"130\"\u003eAvec notre cordon pour téléphone de belle qualité, votre smartphone reste toujours à portée de main – en sécurité, confortablement et résolument tendance. En promenade, en shopping ou en voyage : cette solution de cordon pour smartphone allie fonctionnalité et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"406\" data-start=\"375\"\u003e\u003cstrong data-end=\"406\" data-start=\"375\"\u003eLes points forts en un coup d'œil :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"793\" data-start=\"407\"\u003e\n\u003cli data-end=\"476\" data-start=\"407\" data-section-id=\"1qfwp5n\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"434\" data-start=\"409\"\u003eCompatibilité universelle\u003c\/strong\u003e – convient à tous les smartphones courants\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"550\" data-start=\"477\" data-section-id=\"1j7xexa\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"505\" data-start=\"479\"\u003eCordon en nylon robuste\u003c\/strong\u003e – durable, stable et agréable à porter\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"641\" data-start=\"551\" data-section-id=\"2eiob2\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"593\" data-start=\"553\"\u003eTour de cou en polyester réglable\u003c\/strong\u003e – ajustable pour un confort maximal\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"704\" data-start=\"642\" data-section-id=\"1jjr9k1\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"669\" data-start=\"644\"\u003eChaîne à breloques stylée\u003c\/strong\u003e – un look moderne pour chaque tenue\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"793\" data-start=\"705\" data-section-id=\"12e9d96\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"731\" data-start=\"707\"\u003eConfort mains libres\u003c\/strong\u003e – parfait en déplacement, sans avoir à fouiller dans son sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"818\" data-start=\"795\"\u003e\u003cstrong data-end=\"818\" data-start=\"795\"\u003eCouleurs disponibles :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"912\" data-start=\"819\"\u003e\n\u003cli data-end=\"852\" data-start=\"819\" data-section-id=\"1tmj1p8\"\u003eNoir – classique \u0026amp; élégant\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"882\" data-start=\"853\" data-section-id=\"jeptuj\"\u003eVert – moderne \u0026amp; voyant\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"912\" data-start=\"883\" data-section-id=\"1qnp9fy\"\u003eBeige – discret \u0026amp; élégant\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1117\" data-start=\"914\"\u003eAu quotidien comme en voyage – ce cordon pour téléphone est la combinaison idéale de sécurité, de confort et de style. Un indispensable pour tous ceux qui veulent porter leur smartphone de façon pratique et tendance à la fois.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Noir","offer_id":57036728402185,"sku":"7008","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":57036728434953,"sku":"7007","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":57036728533257,"sku":"7009","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_5._Mai_2026_11_54_00.png?v=1777974859"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/collections\/1200-BR.I.2_10da079d-7c35-41c9-959f-0004af19f6a7.jpg?v=1785960187","url":"https:\/\/hodalump-ratschkatl.de\/fr\/collections\/leder-etuis.oembed?page=2\u0026type=grid","provider":"Hodalump \u0026 Ratschkatl","version":"1.0","type":"link"}