{"title":"Skórzane torby kelnerskie","description":"","products":[{"product_id":"kellnerset-blackshield","title":"Kabura kelnerska Hodalump czarna","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"616\" data-start=\"252\"\u003e\u003cstrong data-end=\"287\" data-start=\"256\"\u003eKabura kelnerska Hodalump czarna\u003c\/strong\u003e to idealny wybór dla zawodowych kelnerów, którzy chcą połączyć funkcjonalność ze stylem. Wykonana z wysokiej jakości skóry naturalnej, łączy siłę solidnego materiału z elegancką, ponadczasową optyką. Ten zestaw jest idealny do gastronomii, na eventy i do szybkiej obsługi w barach i restauracjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1046\" data-start=\"618\"\u003eDzięki stabilnemu pasowi do pewnego noszenia kabura\u003cstrong data-end=\"800\" data-start=\"769\"\u003e Hodalump czarna\u003c\/strong\u003e dba o to, byś przy stresujących zmianach pozostał zorganizowany i sprawny. Czyste wzornictwo i wysokiej jakości wykonanie gwarantują długą żywotność, a skóra naturalna z czasem nabiera własnej patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1211\" data-start=\"1048\"\u003ePrzy dużym ruchu i w spokojniejszych chwilach – \u003cstrong data-end=\"1127\" data-start=\"1096\"\u003ekabura kelnerska Hodalump czarna\u003c\/strong\u003e daje Ci wszystko, czego potrzebujesz do szybkiej i profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1211\" data-start=\"1048\"\u003eWymiary:        wysokość 25 cm  szerokość 13 cm  głębokość 9 cm \u003cbr\u003eWymiary wewnętrzne: wysokość 15 cm  szerokość 11,5 cm  głębokość 9 cm \u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16233331589194,"sku":"1160-S","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1161-S_4.jpg?v=1756989189"},{"product_id":"ratschkatl-gastro-kellnerset-borse-mit-ratschkatl-eisenembleme","title":"Kabura kelnerska damska","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"632\" data-start=\"237\"\u003e\u003cstrong data-end=\"261\" data-start=\"241\"\u003eDamska kabura kelnerska\u003c\/strong\u003e od Ratschkatl łączy najwyższą funkcjonalność ze stylowym wzornictwem. Wykonana z solidnej skóry naturalnej i ozdobiona kultowym żelaznym emblematem Ratschkatl. Jest idealna dla profesjonalistów gastronomii, którzy dużo się przemieszczają i chcą przy tym zawsze zapewniać sprawną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"632\" data-start=\"237\"\u003ePasujący portfel kelnerski: \u003ca href=\"https:\/\/hodalump-ratschkatl.de\/products\/kellnerborse-unisex-vintage-hunter-braun-edition-1163-h?_pos=1\u0026amp;_sid=2d129456e\u0026amp;_ss=r\"\u003ePortfel kelnerski H\u0026amp;R ze skóry brązowej » profi | Hodalump\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1116\" data-start=\"634\"\u003ePraktyczna kabura ze szlufką na pasek sprawia, że wszystko pewnie nosisz przy sobie i możesz w każdej chwili pracować szybko i bez komplikacji. Wysokiej jakości skóra jest trwała i z czasem nabiera własnej patyny, która czyni każdą \u003cstrong data-end=\"1076\" data-start=\"1056\"\u003edamską kaburę kelnerską\u003c\/strong\u003e niepowtarzalnym towarzyszem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1272\" data-start=\"1118\"\u003eW restauracji, na eventach czy w barze – \u003cstrong data-end=\"1195\" data-start=\"1175\"\u003edamska kabura kelnerska\u003c\/strong\u003e dba o porządek i elegancję, byś zawsze była świetnie przygotowana. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWymiary:          wysokość 26 cm  szerokość 14 cm   głębokość 7 cm  \u003cbr\u003eWymiary wewnętrzne: wysokość 16 cm  szerokość 14 cm   głębokość 7 cm \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16233835823178,"sku":"1150-R","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1150-R_Braun_1.jpg?v=1756989568"},{"product_id":"hodalump-gastro-kellnerset-borse-mit-einem-schonen-eisenembleme","title":"Kabura kelnerska męska","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"581\" data-start=\"237\"\u003e\u003cstrong data-end=\"262\" data-start=\"241\"\u003eMęska kabura kelnerska\u003c\/strong\u003e od Hodalump to idealny towarzysz dla profesjonalistów gastronomii, którzy cenią zarówno funkcjonalność, jak i styl. Ta kabura z wysokiej jakości skóry naturalnej daje wszystko, czego potrzebuje kelner – jest solidna, w stylowym wzornictwie, które jest zarazem praktyczne i trwałe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"581\" data-start=\"237\"\u003ePasujący portfel: \u003ca href=\"https:\/\/hodalump-ratschkatl.de\/products\/kellnerborse-unisex-vintage-hunter-braun-edition-1163-h?_pos=1\u0026amp;_sid=2d129456e\u0026amp;_ss=r\"\u003ePortfel kelnerski H\u0026amp;R ze skóry brązowej » profi | Hodalump\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1026\" data-start=\"583\"\u003eSzlachetny żelazny emblemat z przodu dodaje kaburze odrobinę wyrafinowania. Praktyczna szlufka na pasek trzyma ją pewnie przy sobie podczas pracy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1204\" data-start=\"1028\"\u003eW restauracji, na eventach czy w barach – \u003cstrong data-end=\"1097\" data-start=\"1076\"\u003emęska kabura kelnerska\u003c\/strong\u003e dba o to, byś zawsze miał przy sobie wszystko, czego potrzebujesz do szybkiej i sprawnej obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1204\" data-start=\"1028\"\u003eWymiary:          wysokość 26 cm  szerokość 14 cm   głębokość 7 cm  \u003cbr\u003eWymiary wewnętrzne: wysokość 16 cm  szerokość 14 cm   głębokość 7 cm \u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16251222032458,"sku":"1150-H","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1150-HR_Braun_1.jpg?v=1756989378"},{"product_id":"hodalump-orderman-fur-gastro-aller-art","title":"Orderman","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"587\" data-start=\"257\"\u003e\u003cstrong data-end=\"273\" data-start=\"261\"\u003eEtui Orderman\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eod Hodalump to niezbędne narzędzie dla wszystkich, którzy w gastronomii cenią szybkie i sprawne przyjmowanie zamówień. W restauracjach, barach, na eventach czy w food truckach – ten praktyczny towarzysz dba o to, by zamówienia i płatności dało się obsłużyć bez problemu i w bardzo krótkim czasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1136\" data-start=\"589\"\u003eDzięki przemyślanemu wzornictwu i stabilnym, poręcznym rozwiązaniom \u003cstrong data-end=\"680\" data-start=\"668\"\u003eetui Orderman\u003c\/strong\u003e zaprojektowano do codziennej pracy w gastronomii. Praktyczna szlufka na pasek sprawia, że Orderman jest zawsze pod ręką. Kompaktowe i solidne – \u003cstrong data-end=\"1072\" data-start=\"1060\"\u003eetui Orderman\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ejest idealne do szybkiego i pewnego przyjmowania zamówień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1327\" data-start=\"1138\"\u003ePrzy dużym ruchu i na stresujących eventach – \u003cstrong data-end=\"1199\" data-start=\"1187\"\u003eetui Orderman\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eto Twój pewny partner, gdy trzeba zachować przegląd i zapewnić płynną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1327\" data-start=\"1138\"\u003eWymiary   długość 21 cm  szerokość 10 cm głębokość 4,5 cm \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16313770573898,"sku":"1156-H","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/ASP_7120-Bearbeitet.jpg?v=1552991991"},{"product_id":"gastro-gurteltasche-gross","title":"Etui na żetony","description":"\u003cp data-start=\"236\" data-end=\"693\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"240\" data-end=\"255\"\u003eEtui na żetony\u003c\/strong\u003e od Hodalump to idealny towarzysz w gastronomii, na eventach i wszędzie tam, gdzie liczy się szybkość i porządek. Wykonane z solidnej, wysokiej jakości skóry naturalnej daje praktyczne miejsce nie tylko na żetony i bony, ale też na drobne, paragony i małe notatki. Kompaktowy rozmiar i przemyślane wzornictwo sprawiają, że wszystko ważne masz pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"695\" data-end=\"1125\" class=\"\"\u003eDzięki praktycznej i stabilnej szlufce na pasek \u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"790\"\u003eetui na żetony\u003c\/strong\u003e pewnie nosisz przy sobie, dzięki czemu masz wolne ręce i wszystko poukładane. Idealne dla kelnerów, barmanów, obsługi eventów i wszystkich, którzy dużo się przemieszczają i cenią jakość oraz funkcjonalność. Szlachetne detale ze skóry i minimalistyczne wzornictwo czynią z \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1078\"\u003eetui na żetony\u003c\/strong\u003e funkcjonalnego i stylowego pomocnika na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16313916162122,"sku":"2002-HR","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/files\/ChatGPT_Image_28._Apr._2026_15_30_30.png?v=1777383054"},{"product_id":"h-r-gastro-kellnerset-borse-mit-halfter-in-vintage-hunter-leder","title":"Kabura kelnerska Hodalump brązowa","description":"\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"584\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"285\"\u003eKabura kelnerska bez portfela Hodalump brązowa\u003c\/strong\u003e to pewny towarzysz na stresujące zmiany, długie wieczory i szybką obsługę. Wykonana z prawdziwej, wysokiej jakości skóry Hunter przekonuje rustykalnym wyglądem, maksymalną funkcjonalnością i prawdziwą jakością Hodalump – idealna do gastronomii, na eventy, do food trucków i do ogródka piwnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"586\" data-end=\"963\" class=\"\"\u003eKabura trzyma wszystko pewnie przy ciele – nawet przy pełnej sali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"586\" data-end=\"963\" class=\"\"\u003ePasujący do niej portfel kelnerski to portfel kelnerski H\u0026amp;R \u003ca href=\"https:\/\/hodalump-ratschkatl.de\/products\/kellnerborse-unisex-vintage-hunter-braun-edition-1163-h?_pos=1\u0026amp;_sid=2d129456e\u0026amp;_ss=r\"\u003ePortfel kelnerski H\u0026amp;R ze skóry brązowej » profi | Hodalump\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1138\" class=\"\"\u003eDla profesjonalistów i ambitnych dorabiających: kabura kelnerska\u003cstrong data-start=\"1015\" data-end=\"1044\"\u003e Hodalump brązowa\u003c\/strong\u003e powstała dla ludzi, którzy wiedzą, co robią – i potrzebują do tego właściwego narzędzia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1138\" class=\"\"\u003eWymiary:           wysokość 25 cm  szerokość 13 cm  głębokość 7 cm \u003cbr\u003eWymiary wewnętrzne:  wysokość 15 cm  szerokość 13 cm  głębokość 7 cm \u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Kabura kelnerska","offer_id":43686694191369,"sku":"1160-HR","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1161-HR_Braun_1.jpg?v=1665663215"},{"product_id":"kellnerborse-unisex-vintage-hunter-braun-edition-1163-h","title":"Portfel kelnerski H\u0026R","description":"\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"599\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-start=\"246\" data-end=\"269\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"269\"\u003ePortfel kelnerski H\u0026amp;R\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto idealny towarzysz w gastronomii – kompaktowy, praktyczny i elastyczny. \u003cspan\u003eWyjątkowo solidny i trwały – z naturalną patyną. \u003c\/span\u003eDzięki optymalnemu układowi wszystko zostaje na swoim miejscu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"983\" class=\"\"\u003eWykonany z wysokiej jakości skóry naturalnej portfel przekonuje nie tylko wyglądem, ale przede wszystkim przydatnością na co dzień. W ogródku piwnym, na festynie czy w restauracji. Ten portfel jest najlepszym towarzyszem dla profesjonalistów i początkujących. \u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-none\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługość 18 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość 10 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGłębokość    4 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e5 przegród na banknoty (plus 2 dodatkowe przegrody w klapie z zatrzaskiem)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDuża i bardzo stabilna kieszeń na bilon (podszewka ze skóry)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39282049089610,"sku":"1163-HR","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1163-HR_Braun_1_bb386231-f050-4439-8b09-f28bf975d1ed.jpg?v=1665663341"},{"product_id":"kellnerset-slim-1-0","title":"Zestaw kelnerski Slim 1.0","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"599\" data-start=\"242\"\u003e\u003cstrong data-end=\"269\" data-start=\"246\"\u003eZestaw kelnerski Slim 1.0\u003c\/strong\u003e to Twój pewny partner w codziennej pracy w gastronomii – kompaktowy, lekki, a przy tym wyjątkowo solidny. Smukłą formą przylega blisko ciała, a mimo to daje dość miejsca na wszystko, czego potrzebujesz na zmianie: portfel kelnerski, bloczek, długopis i otwieracz są bezpiecznie i szybko pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"983\" data-start=\"601\"\u003eWykonany z wysokiej jakości skóry naturalnej zestaw przekonuje nie tylko wyglądem, ale przede wszystkim przydatnością na co dzień. Leży wygodnie na biodrze, nie krępując Cię w pracy, a jednocześnie jest dość stabilny do codziennego użytku w ogródku piwnym, karczmie czy restauracji. Przemyślany układ przegród dba o porządek – także w stresujących sytuacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1176\" data-start=\"985\"\u003eZ \u003cstrong data-end=\"1016\" data-start=\"993\"\u003ezestawem kelnerskim Slim 1.0\u003c\/strong\u003e pracujesz sprawniej, składniej i bardziej profesjonalnie. Niezależnie od tego, czy zaczynasz, czy jesteś starym wygą gastronomii – to zestaw, który myśli i nadąża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1176\" data-start=\"985\"\u003eWymiary portfela     długość 18 cm   szerokość 10 cm    głębokość 3,5 cm  \u003cbr\u003eWymiary kabury   długość 25 cm   szerokość 16 cm    głębokość ok. 8 cm  \u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Kabura","offer_id":57093809504521,"sku":"1197-HR","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portfel","offer_id":57093809537289,"sku":"1198-HR","price":46.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/1199-R_Braun_Image_1.jpg?v=1741806463"},{"product_id":"kellnerset-slim-2-0","title":"Zestaw kelnerski Slim 2.0","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"568\" data-start=\"243\"\u003e\u003cstrong data-end=\"270\" data-start=\"247\"\u003eZestaw kelnerski Slim 2.0\u003c\/strong\u003e to idealne rozwiązanie dla wszystkich, którzy w codziennej obsłudze stawiają na pewną funkcję, smukłą formę i wysokiej jakości wykonanie. Profesjonalista gastronomii, bohater food trucka czy prowadzący stoisko na targu – ten zestaw dotrzymuje obietnicy: porządek, sprawność i komfort na każdej zmianie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1047\" data-start=\"570\"\u003eWykonany z solidnej skóry naturalnej zestaw jest nie tylko wytrzymały, ale też przyjemnie przylega do ciała – nawet przy długich dniach pracy. Smukła forma idealnie dopasowuje się do biodra i mieści przy tym portfel kelnerski, bloczek, długopis i smartfon. Nowoczesne wzornictwo pasuje do każdej stylizacji – stroju ludowego, fartucha gastronomicznego czy prostego uniformu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1257\" data-start=\"1049\"\u003eZ \u003cstrong data-end=\"1080\" data-start=\"1057\"\u003ezestawem kelnerskim Slim 2.0\u003c\/strong\u003e pracujesz nie tylko sprawniej, ale też wypadasz profesjonalnie – czytelnie poukładany, stylowy i gotowy do akcji. Dokładnie tak, jak się tego oczekuje po Hodalump.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1257\" data-start=\"1049\"\u003eWymiary portfela     długość 18 cm   szerokość 10 cm    głębokość 3,5 cm  \u003cbr\u003eWymiary kabury   długość 25 cm   szerokość 16 cm    głębokość ok. 8 cm  \u003c\/p\u003e","brand":"Hodalump","offers":[{"title":"Kabura","offer_id":57093810192649,"sku":"1197-S","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portfel","offer_id":57093810225417,"sku":"1198-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/products\/Kellner-Set_Schwarz_2.jpg?v=1741806445"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0051\/5375\/1114\/collections\/P5155070.jpg?v=1785970327","url":"https:\/\/hodalump-ratschkatl.de\/pl-pl\/collections\/kellnertaschen.oembed","provider":"Hodalump \u0026 Ratschkatl","version":"1.0","type":"link"}