Skip to content

Que recherchez-vous ?

Recherches populaires :

Produits populaires


Étui pour carte grise

Place pour 4 cartes + passeport

Prix normal €14,95


/
TVA incluse  
En stock – expédition immédiate
PayPalKlarnaApple Pay Google Pay Visa MaestroMastercard American Express
Plus que €59,00 pour la livraison gratuite !
Livraison d'ici le
RFID-Schutz und echtes Leder

« Le sac qui embellit avec le temps »

Format parfait pour les documents : adapté à la carte grise, au permis de conduire et à l’attestation d’assurance.

Cuir véritable : durable, indéformable et agréable en main.

De l’ordre dans la voiture : fini les papiers volants et les documents cornés.

Description & dimensions

L'étui à carte grise de Hodalump est votre compagnon élégant pour les papiers qui ont vite fait de se perdre. Il a été conçu spécialement pour la carte grise, le permis de conduire, la carte d'assurance & Cie – pour que vous n'ayez pas à chercher longtemps lors du prochain contrôle. Réalisé en cuir véritable de belle facture, il allie usage quotidien et savoir-faire artisanal.

Son format compact se glisse parfaitement dans la boîte à gants, dans la console centrale ou même dans une poche de veste. À l'intérieur, des emplacements permettent de tout ranger en sécurité et avec ordre – rien ne se plie, rien ne se mélange. Le toucher noble du cuir apporte non seulement une sensation agréable, mais aussi une qualité durable qui évolue avec le temps.

Comme cadeau pour les passionnés d'automobile ou comme solution élégante pour votre propre véhicule : avec l'étui à carte grise, vous montrez le sens de l'ordre, de la fonction et du design. Un petit morceau de cuir qui rend de grands services au moment décisif.

Dimensions : 10cm x 12,5cm x 0,5cm
Matière : Cuir de buffle pleine fleur de qualité supérieure
Design : Fonctionnel
Article : Étui pour carte grise

Vous avez encore des questions ? Écrivez-nous un e-mail à kundenservice@hodalump-ratschkatl.de ou appelez-nous au +49 8677 9179626 (en semaine de 09h à 13h).

Tradition depuis 1947

Deux courtes vidéos : comment tout a commencé – et d'où vient le nom Hodalump. Appuyez pour lancer la lecture.

De l'arrière-grand-père au Hodalump
D'où vient le nom

Entreprise familiale depuis 1947
Nous sommes une entreprise familiale, et ce depuis la quatrième génération ! Nous disposons ainsi d'un savoir-faire en maroquinerie depuis 1947, qui se reflète dans la qualité de nos produits.

Nous associons un design rustique à une touche moderne, ce qui nous a permis de créer avec succès notre marque Hodalump & Ratschkatl®.

Qualité du cuir
Nos portefeuilles et accessoires en cuir sont réalisés à partir de matières premières naturelles et renouvelables. Tous les produits en cuir de qualité sont ainsi fabriqués entièrement à la main et accompagnent fidèlement nos clients.

Seuls des cuirs au naturel, issus de la filière alimentaire, sont utilisés pour la fabrication de nos articles. Nous garantissons ainsi une utilisation responsable et respectueuse des ressources naturelles.

Pourquoi vos portefeuilles durent-ils aussi longtemps ?
C'est très simple : nous fabriquons nos portefeuilles exclusivement à la main, en cuir de buffle pleine fleur véritable, considéré comme le cuir le plus robuste au monde. Une technique de ponçage particulière vient en outre sceller la surface. À l'usage, il se forme ainsi une patine vivante qui souligne le caractère singulier de ce cuir expressif.

Qu'est-ce qu'un Hodalump, au juste ?
Un Hodalump, c'est un gaillard effronté qui en sait plus long qu'il n'y paraît.

Il est drôle, il sait toujours tout mieux et personne ne lui en remontre !

C'est le mâle alpha, le patron, ou tout simplement un Hodalump.

Vous avez encore des questions ?
Alors écrivez-nous simplement un e-mail à kundenservice@hodalump-ratschkatl.de. Nous vous répondons en règle générale sous 24 heures.

Conseils d'entretien :
Nettoyez soigneusement la surface avec un chiffon humide. Appliquez ensuite la Entretien du cuir (disponible chez nous) à l'aide d'un chiffon doux et propre, en la faisant pénétrer délicatement. Évitez les produits d'entretien chimiques.

Consignes de sécurité :
Comportement de la matière : S'agissant d'un produit naturel, la couleur peut légèrement évoluer sous l'effet d'influences extérieures telles que l'humidité.
Utilisation : Ne conservez pas le produit à proximité de flammes nues ou de températures extrêmes.
Avis aux personnes allergiques : Le cuir véritable peut contenir des tanins naturels et chimiques. Des irritations sont possibles sur les peaux sensibles.

Référence : 1023-H Étui pour carte grise

Doublure : Polyester haute densité

Tannage : Végétal (vegetal), affiné à l’huile et à la cire

Testé en laboratoire : TÜV® cuir chrome VI

Protection RFID : Protection certifiée TÜV® contre la lecture non autorisée (12,56 MHz)


Fabricant :
Hodalump® - Osiko GmbH, Fuggerstr. 30, 84561 Mehring, Deutschland

Entretien du cuir

Entretien : pour que cela reste beau longtemps

Le cuir est une peau. Il se dessèche, et un cuir desséché se fissure — presque toujours d'abord là où il plie chaque jour : à l'arête de pliure du portefeuille, sur la rangée de trous de la ceinture, à la naissance de la bride. C'est précisément ce dommage-là qui ne se répare plus. Tout le reste, si.

Prévenir demande peu d'efforts. Deux à trois fois par an, une fine couche de graisse pour cuir, laissez pénétrer, c'est tout. Après une bonne averse ou une saison d'Oktoberfest, plutôt un peu plus tôt. Notre graisse pour cuir nourrit le cuir, le garde souple et le rend déperlant, sans le décolorer ni le rendre collant.

Tout est dans la quantité : appliquez en couche fine. Une couche épaisse ne donne pas un cuir mieux entretenu, mais une surface grasse qui retient la poussière. Et le cuir n'aime pas la chaleur — ni le radiateur, ni le plein soleil, ni le sèche-linge. Un cuir mouillé sèche lentement à température ambiante, et n'est graissé qu'ensuite.

Cela ne vaut pas pour le nubuck et le daim. La graisse y obture la surface ouverte, la fonce et la tache — ces pièces se brossent à sec.

La marche à suivre, étape par étape, se trouve dans le guide : Graisser le cuir.

Processus de fabrication

Comment les articles en cuir sont fabriqués chez Hodalump & Ratschkatl
Derrière chaque pièce Hodalump & Ratschkatl se cache un véritable acte d'artisanat : des décennies d'expérience, un travail manuel précis et une passion du détail qui se voit – et se ressent.

1. Choix des matières : Le processus commence par la sélection minutieuse de matières de qualité. Seuls les meilleurs cuirs pleine fleur de buffle, de chèvre ou de vachette, issus de la filière alimentaire et laissés au naturel, entrent dans la fabrication de nos articles.

2. Découpe : Des artisans expérimentés découpent le cuir selon des formes précises, conformément au design du produit. Chaque pièce est découpée individuellement pour garantir un ajustement parfait et mettre le grain naturel du cuir en valeur.

3. Couture et double couture : Les différentes pièces sont soigneusement assemblées à la main. Une attention particulière est portée à la double couture aux endroits les plus sollicités : elle assure un assemblage robuste et constitue aussi une signature de nos produits.

4. Huilage et tannage : Après la couture, les articles sont huilés avec une huile végétale de qualité, afin d'assouplir le cuir et d'en souligner la couleur naturelle. Cette étape lui confère aussi une certaine résistance aux influences extérieures.

5. Finition et patine : Une technique de ponçage particulière scelle la surface, ce qui donne non seulement un beau brillant, mais fait aussi naître une patine vivante. Cette patine continue d'évoluer avec le temps et fait de chaque portefeuille une pièce unique.

6. Contrôle qualité : Chaque produit passe par des contrôles qualité très stricts afin de garantir qu'il répond à nos exigences élevées. Malgré ces contrôles, il arrive parfois qu'une couture cède en raison de la nature propre du cuir. Chaque commande bénéficie donc automatiquement d'une garantie de 2 ans : en cas de défaut de fabrication, contactez-nous simplement et nous vous envoyons un remplacement gratuitement.

Ce processus de fabrication exigeant garantit non seulement la qualité remarquable de nos articles en cuir, mais aussi leur longévité et leur beauté au fil du temps. Chaque pièce Hodalump & Ratschkatl est une œuvre faite main, qui incarne l'artisanat de tradition de Hodalump & Ratschkatl.

Étui pour carte grise

Étui pour carte grise

€14,95

Question sur Étui pour carte grise

Étui pour carte grise

Un peu d’ordre, avec du caractère

Pratique. Haut de gamme. Hodalump.

L’étui pour carte grise met de l’ordre dans votre voiture – et du style dans votre boîte à gants.

Étui pour carte grise

Parce que vous savez ce que vous conduisez

Pour les vrais propriétaires de véhicules

Avec cet étui, vous montrez votre souci du détail – même pour les choses qui ne se voient pas au premier coup d’œil.

Étui pour carte grise

La solution astucieuse pour la voiture

La forme rencontre la fonction

Compact, clair et robuste – vos documents importants restent ainsi rangés et protégés.

Étui pour carte grise

Du style, même au volant

Du cuir plutôt que du plastique

L’étui en cuir véritable n’est pas seulement beau – il protège aussi de manière fiable des pliures et du désordre.

Étui pour carte grise

La carte grise à portée de main en quelques secondes

Tout est là – sans avoir à fouiller

Fini les recherches dans la boîte à gants – avec l’étui Hodalump, tous vos papiers sont immédiatement sous la main.

Plus vous la portez, plus elle devient belle !

Kunden lobten diese Fahrzeugdokumententasche aus Leder für ihre „hervorragende Qualität“ und „schöne Verarbeitung“. Viele wiesen auf das „hochwertige Leder“ und das „elegante Erscheinungsbild“ hin. Einige empfanden die Fächer jedoch als „zu eng“, was das Einfügen/Herausnehmen von Dokumenten erschwerte. Einige wünschten sich mehr Kartenfächer. Insgesamt schätzten die Kunden die „perfekte Passform“ für Fahrzeugzulassung und Führerschein.

  • Passt perfekt für den Fahrzeugschein und zwei Karten. Und sieht elegant aus!
  • Die Verarbeitung ist hervorragend! Das Leder sieht natürlich aus und der Preis ist mehr als fair!
  • Perfekt für Fahrzeugregistrierung, Führerschein und Versicherung. Sehr zufrieden.
  • 5 stars: 51 (77%)
  • 4 stars: 11 (17%)
  • 3 stars: 1 (2%)
  • 2 stars: 2 (3%)
  • 1 star: 1 (2%)
V
Vincenzo Matranga (Weinsberg, DE)
Sehr Wertig

Schönes Teil

U
Udo Krüger (Berlin, DE)
Schnell & gut

Nach der schnell Lieferung das erwartete tolle Mäpchen.
Eine Firma mit Respekt und Großzügigkeit gegenüber ihren Kunden (wie ich bei einer anderen Lieferung erfahren durfte:-)
Weiter so!

T
Thomas Kasche (Nuremberg, DE)
Etwas zu

Etwas zu groß

W
Walter E (Krimml, AT)
Fahrzeugpapiere-Etui, äußerst zufrieden

Fahrzeugpapiere-Etui
Super Qualität, sehr schöne, hochwertige Verarbeitung, ich bin rundum glücklich damit. Auch die Lieferung erfolgte zügig. Alles bestens. Top!

W
Werner Koch (Vienna, AT)
Alles super

Alles super

A
Anonym (Wuppertal, DE)
Alles gut

Alles gut jederzeit wieder

A
Anonym (Frankfurt am Main, DE)
Gute Ware, schnelle

Gute Ware, schnelle Lieferung

H
Heinz Kollig (Sankt Augustin, DE)
5mm in der Höhe zu

5mm in der Höhe zu klein

A
Anonym (Stuttgart, DE)
Bin sehr zufrieden mit der Fahrzeugschein Mappe

Bin sehr zufrieden mit der Fahrzeugschein Mappe. Größe und Qualität passt.

W
Wilhelm Steinscherer (Frankfurt am Main, DE)
Echt Leder

Top

M
Michael-Karl Stürmer (Lauterbach, DE)
Sehr gerne ŵieder gute

Sehr gerne ŵieder gute Ware

J
Jochen Kenneweg (Düren, DE)
Tolles

Tolles Produkt

M
Matthias Köhler (Berlin, DE)
Fahrzeugscheinmappe

Aussehen, Passform, Material und Verarbeitung super.
Lieferzeit 5 Wochen...

R
Rudolf Schneider (Fürstenfeldbruck, DE)
Schönes Teil

Sehr schön gemacht. Erfüllt ihren Zweck. Sehr guter Preis. Wenn Ihr mal eine Neuauflage davon macht, dann bitte etwas grösser, damit man mehr Dokumente reinbekommt. Zwei Fahrzeugscheine passen ohne weitetes rein. Trotzdem eine absolute Kaufempfehlung. Vielen Dank dafür.

D
Dieter Zürn (Karlsruhe, DE)
Fahrzeugschein Mappe

Verarbeitung gut. Es wäre vielleicht hilfreich, wenn die Möglichkeit bestehen würde noch mehr Karten wie EC Karte oder ähnliche unterbringen.

G
Gisela Hoffmann (Oldenburg, DE)

Habe lange nach so einer Brieftasche gesucht und bei Ihnen das passende gefunden. Bin sehr zufrieden. Immer wieder gerne .

S
Simone M. (Lauingen, DE)
Wow

Super verarbeitet tolles Produkt wie alles von euch
Ich bleibe euch treu🥰

R
Roland Bauernfeind (Augsburg, DE)
Fast perfekt

Habe mir die Mappe bestellt, weil sie zu meinem ebenfalls von der Firma gelieferten Geldbeutel passt. Schönes, qualitativ hochwertiges Leder. Warum trotzdem nur 4 Sterne? Die Fächer für die scheckkartengroßen Führerschein und den Perso sind sehr eng geschnitten. Dies hat zwar den Vorteil, daß das Mäppchen recht klein gehalten wird, aber erschwert zum einen das Hineinschieben und auch das Herausnehmen dieser Dokumente bei Bedarf ganz ungemein. Da wäre als Alternative ein einzelnes Fach, in dem beide Dokumente eingeschoben werden könne, zweckmäßiger. Denn dann könnte das Mäppchen noch einen Ticken kleiner ausfallen, was so durch das Nebeneinander einschieben der og. Dokumente nicht möglich ist.

J
Jörg (Lehrte, DE)
Datenschutz

Tolle, hochwertige Mappe - nur leider wurden meine persönlichen Daten ungefragt an einen Drtittanbieter für Bewertungsanfragen weitergeleitet ...

D
Detlef (Hamburg, DE)
Schönes Teil

Qualität wie erwartet, sehr gut!!

A
Alex M . (Stuttgart, DE)
TOP!!!!

Sieht sehr edel aus ...
Wie immer tolle und hochwertige Qualität 👍

E
Eddy (Berlin, DE)
Kfz. Mappe

Super cooles Teil. Danke

M
Matthias Hagemann (Weilrod, DE)

Sehr schöne Fahrzeugschein-Tasche.Sehr schnelle Lieferung. Bei Bedarf werde ich hier gerne wieder einkaufen. Vielen Dank.

A
Andrii Kasapchuk (Dresden, DE)
Das ist Top-Qualität

Das ist echt ein tolles Teil.
Ich bin sehr zufrieden mit dem Kauf.

A
ANTON Mukhametvaliiev (Leipzig, DE)
Sehr gut. Очень качественно

Долго искал похожее изделие. Мне нравиться.

J
JWö (Asbach, DE)
Wie erwartet.

Ich habe bereits eine Herrentasche und eine Geldbörse. Die Mappe ist eine schöne Ergänzung.

V
Viktor Lutz (Berlin, DE)
Fahrzeugpapiere - Hülle

Qualität ist sehr gut, passt genau für Fahrzeugschein, Führerschein und Versicherung.
Bin sehr zufrieden, danke.

B
Bobby-bb (Bad Homburg, DE)
Artikel ist top.

Leider lief es mit der Verfolgung nicht so gut es ist wohl ein DHL Problem. Sonst alles Top.

A
Anonym (Königslutter am Elm, DE)
Tolles Angebot

Alles Gut, pünktlich geliefert und gut verpackt angekommen

U
Ulrike Lerch (Munich, DE)
Fahrzeugschein Mapperl

Tolle Qualität und sehr schön verarbeitet. Ich bin sehr zufrieden :-)

W
Wolfgang Wohlan (Lügde, DE)
Top,sehr gute Qualität.Superschneller Versand.Gern wieder!

Top,sehr gute Ware.

M
Mathias Roese (Landshut, DE)
Fahrzeugscheinmappe

Leider zu wenig Fächer für Fahrzeugscheine. Die vorhandenen sind ebenfalls zu eng. Hoffentlich muss ich meine Fahrzeugscheine nicht zu oft herausnehmen und herzeigen. Ganz schöne Fummelei. Ansonsten ist die Mappe ok.

Produits associés à cet article

Hodalump & Ratschkatl® – questions fréquentes

Qui est Hodalump & Ratschkatl® ?

Nous sommes une entreprise familiale, et ce depuis la quatrième génération ! Nous disposons ainsi d'un savoir-faire en maroquinerie depuis 1947, qui se reflète dans la qualité de nos produits.

Nous associons un design rustique à une touche moderne, ce qui nous a permis de créer avec succès notre marque Hodalump & Ratschkatl®.

Vos articles en cuir sont-ils imperméables ?

Nos articles sont réalisés en cuir de buffle robuste et de qualité, naturellement déperlant. Une pluie légère ne leur fait rien, mais ils ne sont pas totalement imperméables.

Pour garantir la longévité de vos articles Hodalump, nous recommandons un entretien régulier avec notre graisse pour cuir. Si votre sac ou votre portefeuille est mouillé, laissez-le sécher lentement à l'air libre, mais jamais directement sur un radiateur. Les salissures s'enlèvent délicatement avec un chiffon sec.

Avec le bon entretien, votre Hodalump reste un compagnon fiable par tous les temps.

Combien de temps dure la livraison ?

Nous savons que vous souhaitez tenir votre nouveau sac Hodalump entre vos mains au plus vite ! C'est pourquoi nous expédions les commandes en règle générale dans les 24 heures suivant la réception du paiement.

Le délai de livraison est d'environ 1 à 2 jours ouvrés en Allemagne. Les commandes vers le reste de l'Europe peuvent prendre 2 à 4 jours ouvrés selon le pays. Nous travaillons avec des transporteurs fiables comme DHL afin que votre colis vous parvienne rapidement et en toute sécurité.

Dès que votre colis est en route, vous recevez une confirmation d'expédition avec un numéro de suivi, afin de pouvoir suivre votre commande à tout moment.

Si vous avez des questions sur votre livraison, notre service client est à tout moment à votre disposition pour vous aider !

Comment fonctionnent les retours et les échanges ?

Nous souhaitons que vous soyez pleinement satisfait de votre commande chez Hodalump. Si un article ne répond pas à vos attentes ou si vous souhaitez l'échanger, vous pouvez le faire très simplement.

Comment se déroule un retour ou un échange ?
Envoyez un bref message à notre service client à l'adresse kundenservice@hodalump-ratschkatl.de en indiquant votre numéro de commande et le motif du retour.

Peut-on aussi acheter vos produits en magasin ?

Oui, vous pouvez aussi acheter nos articles en magasin – dans certains magasins OBI et Hagebau, chez différents maroquiniers spécialisés et dans le commerce de détail local. Au total, nous sommes présents chez plus de 500 revendeurs. Vous pouvez y prendre nos produits en main et vous convaincre vous-même de leur qualité. Le plus grand choix reste toutefois ici, dans notre boutique en ligne.

À quoi reconnaît-on un bon cuir ?

À trois choses – et vous pouvez vérifier les trois vous-même.

1. Pleine fleur plutôt que refendu. Une peau animale est refendue dans son épaisseur. La couche extérieure résistante, avec son grain de pores naturel – la fleur – en est la moitié coûteuse. Le reste, plus tendre, reçoit une couche plastique avec un motif de cuir imprimé et se vend malgré tout souvent sous l'appellation « cuir véritable ». En magasin, cela paraît beau. Au bout de deux ans, cela s'écaille sur les bords. Nous utilisons la couche de fleur elle-même. Vous le reconnaissez au grain : un cuir pleine fleur est irrégulier, chaque peau est différente. Un motif qui se répète tous les deux ou trois centimètres est imprimé – et n'est donc pas de la fleur.

2. De la patine plutôt que de l'écaillage. Un vrai cuir pleine fleur absorbe la graisse et la lumière au lieu de les repousser. Il fonce donc et devient plus brillant à mesure que vous le prenez en main. C'est là toute la preuve : un cuir enduit ne peut pas prendre de patine. Il ne peut que s'écailler.

3. La couture au bon endroit. Un portefeuille ne meurt pas de son cuir. Il meurt à l'arête de pliure – l'endroit qui plie cent fois par jour. C'est précisément là que nous cousons double. Sur une ceinture, c'est la rangée de trous ; sur un sac, la naissance de la bride. Et si une couture cède malgré tout à cet endroit : un simple signalement suffit, le remplacement est gratuit – pendant deux ans.