Direkt zum Inhalt

Waar ben je naar op zoek?

Populaire zoekopdrachten:

Populaire producten


Hodalump Trolley Big Case

Normale prijs €239,95


/
incl. btw  
Op voorraad – direct leverbaar
PayPalKlarnaApple Pay Google Pay Visa MaestroMastercard American Express
Nog maar €59,00 tot gratis verzending!
Bezorging uiterlijk

Reizen met stijl

Reiskoffer – ideaal voor vliegreizen

Zeer hoogwaardig afgewerkt

Haal nu je trolley met stijl in huis

Omschrijving & afmetingen

Hodalump hardschalige reistrolley

Licht. Chic. Doordacht.

De Hodalump trolley combineert modern design met maximaal reiscomfort. Zijn ultralichte harde schaal beschermt je bagage betrouwbaar, terwijl de stijlvol-chique uitstraling zorgt voor een zelfverzekerde verschijning op elke reis – zakelijk, citytrip of vakantie.

✨ Design & materiaal

  • Zeer lichte, robuuste harde schaal en verstevigde trekstang van aluminiumlegering, polycarbonaat, polyurethaan

  • Modern, chic design met strakke lijnen

  • Hoogwaardige afwerking voor langdurig gebruik 

  • Waterdicht

🛞 Comfortabel wielsysteem

  • Rollerblade-wielen voor bijzonder soepel rollen

  • Geïntegreerde vering vermindert trillingen

  • Soepel manoeuvreren, ook op oneffen ondergrond

🧳 Doordachte extra's

  • Geïntegreerde bekerhouder – ideaal voor onderweg

  • Tassenhouder voor handtassen, rugzakken of jassen

  • Slim ingedeelde binnenruimte met veel opbergruimte en organisatie

🔐 Veiligheid

  • Cijferslot met persoonlijke cijfercombinatie

  • Beschermt je bagage betrouwbaar op reis

✔ Waarom de Hodalump trolley?

  • Extreem licht & stevig

  • Stijlvol modern met premium look

  • Veel praktische extra's die echt nuttig zijn

  • Hoog reiscomfort dankzij geveerde wielen

De Hodalump trolley is meer dan alleen een koffer – hij is je slimme reisgenoot met stijl, comfort en functionaliteit op het hoogste niveau.

Gewicht: 5,8 kg en 95 liter

Afmetingen: B: 41 cm H: 70 cm D: 33 cm
Materiaal: Aluminiumlegering
Design: Travel Case
Artikel: Hodalump Trolley Big Case

Heb je nog vragen? Stuur ons een e-mail op kundenservice@hodalump-ratschkatl.de of bel ons op +49 8677 9179626 (op werkdagen van 09-13 uur).

Traditie sinds 1947

Twee korte video's: hoe alles begon – en waar de naam Hodalump vandaan komt. Tik om af te spelen.

Van overgrootvader tot Hodalump
Waar de naam vandaan komt

Familiebedrijf sinds 1947
Wij zijn een familiebedrijf uit Opper-Beieren, inmiddels in de vierde generatie! Daardoor hebben we kennis van lederwaren sinds 1947, en dat zie je terug in de kwaliteit van onze producten.

We combineren een stoer, traditioneel ontwerp met een moderne kijk – zo hebben we met succes ons merk Hodalump & Ratschkatl® opgebouwd.

Leerkwaliteit
Voor onze leren portemonnees en accessoires gebruiken we natuurlijke en hernieuwbare grondstoffen. Alle producten worden van hoogwaardig leer volledig met de hand gemaakt en zijn trouwe metgezellen van onze klanten.

Bij de productie van de lederwaren gebruiken we uitsluitend natuurlijk gelaten leer dat uit de voedselketen afkomstig is. Zo gaan we verantwoord en milieubewust om met de grondstoffen van de natuur.

Waarom gaan jullie portemonnees zo extreem lang mee?
Dat is heel eenvoudig: we maken onze portemonnees uitsluitend met de hand van echt volnerf buffelleer, dat als het meest robuuste leer ter wereld geldt. Daarnaast verzegelen we het oppervlak met een bijzondere schuurtechniek. Tijdens het gebruik ontstaat daardoor een levendige patina die het eigen karakter van dit expressieve leer benadrukt.

Wat is een Hodalump precies?
Een Hodalump is vertaald een brutale kerel die van wanten weet.

Hij is grappig, weet alles beter en laat zich niets wijsmaken!

Hij is het alfadier, de baas of gewoon gezegd: een Hodalump.

Heb je nog vragen?
Stuur ons dan gewoon een e-mail op kundenservice@hodalump-ratschkatl.de. Meestal reageren we binnen 24 uur.

Verzorgingsadvies:
Maak het oppervlak grondig schoon met een vochtige doek. Breng daarna de leerverzorging (bij ons verkrijgbaar) aan met een zachte, schone doek en masseer die er zachtjes in. Vermijd chemische schoonmaakmiddelen.

Veiligheidsaanwijzingen:
Materiaalgedrag: Omdat het om een natuurproduct gaat, kan de kleur door invloeden van buitenaf, zoals vocht, licht veranderen.
Gebruik: Bewaar het product niet in de buurt van open vuur of extreme temperaturen.
Let op bij allergie: Echt leer kan natuurlijke en chemische looistoffen bevatten. Bij een gevoelige huid kan irritatie optreden.

Artikelnummer: Hodalump Trolley Big Case

Labtest: TÜV® chroom 6 leer


Fabrikant:
Hodalump® - Osiko GmbH, Fuggerstr. 30, 84561 Mehring, Duitsland

Leerverzorging

Verzorging: zodat het lang mooi blijft

Leer is huid. Het droogt uit, en uitgedroogd leer scheurt — bijna altijd eerst daar waar het dagelijks buigt: op de vouwrand van de portemonnee, bij de gatenrij van de riem, bij de aanzet van de schouderriem. Juist die schade is niet meer te herstellen. Al het andere wel.

Voorkomen kost weinig moeite. Twee tot drie keer per jaar een dun laagje leervet, laten intrekken, klaar. Na een flinke regenbui of een Oktoberfest-seizoen liever wat eerder. Ons leervet voedt het leer, houdt het soepel en maakt het waterafstotend, zonder te verkleuren of plakkerig te worden.

Het gaat om de hoeveelheid: dun aanbrengen. Wie het dik opsmeert, krijgt geen beter verzorgd leer, maar een vettig oppervlak dat stof vasthoudt. En warmte mag leer niet — niet op de verwarming, niet in de volle zon, niet in de droger. Nat geworden leer droogt op kamertemperatuur, langzaam, en wordt pas daarna ingevet.

Voor suède en nubuck geldt dit niet. Daar sluit vet het open oppervlak af en maakt het donker en vlekkerig — die delen borstel je droog.

Hoe je dat stap voor stap doet, lees je in de gids: Leer invetten.

Productieproces

Zo worden lederwaren bij Hodalump & Ratschkatl gemaakt
Achter elk exemplaar van Hodalump & Ratschkatl schuilt echt vakmanschap: tientallen jaren ervaring, nauwkeurig handwerk en een passie voor detail die je ziet – en voelt.

1. Materiaalkeuze: Het proces begint met de zorgvuldige keuze van hoogwaardige materialen. Alleen het beste volnerf buffelleer, geitenleer of rundleer dat uit de voedselketen komt en natuurlijk gelaten is, gebruiken we voor onze lederwaren.

2. Snijden: Ervaren vaklieden snijden het leer in precieze vormen volgens het ontwerp van het product. Elk stuk wordt afzonderlijk gesneden, zodat het perfect past en de natuurlijke nerf van het leer optimaal tot zijn recht komt.

3. Naaien en dubbele naad: De losse delen worden zorgvuldig met de hand aan elkaar genaaid. Bijzondere aandacht gaat naar de dubbele naad op de meest kwetsbare plekken van het product; die zorgt niet alleen voor een stevige verbinding, maar is ook een kenmerk van onze producten.

4. Oliën en looien: Na het naaien worden de lederwaren met hoogwaardige plantaardige olie behandeld, om het leer soepel te maken en de natuurlijke kleur te benadrukken. Deze stap geeft het leer ook een zekere weerstand tegen invloeden van buitenaf.

5. Afwerking en patina: Met een speciale schuurtechniek wordt het oppervlak verzegeld, wat niet alleen voor een mooie glans zorgt, maar ook een levendige patina laat ontstaan. Die patina ontwikkelt zich in de loop van de tijd verder en maakt van elke portemonnee een uniek exemplaar.

6. Kwaliteitscontrole: Elk product doorloopt strenge kwaliteitscontroles, zodat het aan onze hoge eisen voldoet. Ondanks die controles komt het soms voor dat een naad losraakt door de eigen structuur van het leer. Daarom hoort bij elke bestelling automatisch twee jaar garantie: mocht er een productiefout optreden, neem dan gewoon contact met ons op, dan sturen we je kosteloos een vervangend exemplaar.

Dit uitgebreide productieproces garandeert niet alleen de uitstekende kwaliteit van onze lederwaren, maar ook hun lange levensduur en schoonheid in de loop van de tijd. Elk stuk van Hodalump & Ratschkatl is een handgemaakt meesterwerk dat het traditierijke vakmanschap van Hodalump & Ratschkatl belichaamt.

Hodalump Trolley Big Case

Hodalump Trolley Big Case

€239,95

Vraag over Hodalump Trolley Big Case

Hodalump Handgepäck Trolley – integrierter Getränkehalter für unterwegs

Reistrolley – gemaakt voor elke afstand

Je metgezel voor het leven

✔ Waarom de Hodalump-trolley?Extreem licht & stabielStijlvol modern met premium lookVeel praktische extra's die echt nuttig zijnHoog reiscomfort dankzij geveerde wielen

Hodalump Handgepäck Trolley – Taschenhalter für Handtaschen und Rucksäcke

Handbagage trolley met karakter

Praktisch

🧳 Doordachte extra'sGeïntegreerde bekerhouder – ideaal voor onderwegTassenhouder voor handtassen, rugzakken of jassenSlim ontworpen binnenruimte met veel opbergruimte en organisatie

Hodalump Handgepäck Trolley – Zahlenschloss Nahaufnahme mit individueller Kombination

Hoogwaardige trolley in handbagageformaat

Gemaakt voor kilometers, niet voor trends

🧳 Doordachte extra'sGeïntegreerde bekerhouder – ideaal voor onderwegTassenhouder voor handtassen, rugzakken of jassenSlim ontworpen binnenruimte met veel opbergruimte en organisatie

Hodalump Handgepäck Trolley – verdickte Zugstange aus Aluminiumlegierung

Veiligheid voorop

Zorgeloos reizen

🔐 VeiligheidCijferslot met eigen cijfercombinatieBeschermt je bagage betrouwbaar op reis

Hodalump Trolley Big Case und Handgepäck Trolley im Vergleich – perfektes Reiseset

Een Hodalump-trolley die verhalen verzamelt

Hoogwaardige afwerking voor langdurig gebruik

✨ Design & materiaalZeer lichte, robuuste hardschaalModern, chic design met strakke lijnen

Hoe langer je hem draagt, hoe mooier hij wordt!

Die Kunden lobten die hervorragende Qualität und Handwerkskunst und wiesen auf „sehr hochwertige“ Materialien und Lederdetails hin. Das Design ist unverwechselbar und stilvoll. Das Handgepäck überschreitet jedoch bei den meisten Fluggesellschaften die Handgepäckgrenzen der Fluggesellschaften. Manche fanden es „sehr groß“. Schnelle Lieferung und Verpackung wurden gelobt.

  • Praktisch und elegant zugleich — so macht Reisen Spaß
  • Der beste und hochwertigste Koffer, den ich je hatte - ausgezeichneter Stil!
  • Sehr hochwertig, cool und richtig groß! Design ist super, absoluter Wiedererkennungspunkt!
  • 5 stars: 27 (90%)
  • 4 stars: 1 (3%)
  • 3 stars: 1 (3%)
  • 2 stars: 1 (3%)
  • 1 star: 0 (0%)
Some of the reviews shown are from related products the merchant grouped with this one.
H
Henry Osenbruggen (Boven-Leeuwen, NL)
Goede kwaliteit, wel erg groot

Goede kwaliteit, wel erg groot.

Snelle levering in Nederland

A
Andreas Wieser (Zell am See, AT)
Super Teil🤩

Bin begeistert von diesem Trolley 👍💯….auch perfekt als rollender Ablageplatz👍

A
Anonym (Munich, DE)
Tolles Produkt top Beratung sehr empfehlenswert

Tolles Produkt top Beratung sehr empfehlenswert.

A
Anonym
Top

Top Koffer!!!

M
Markus Wellermann (Essen, DE)
Ein wirklich toller Trolley

Ein wirklich toller Trolley. Die erste Bewährungsprobe hat er bereits auf dem Kurztrip am Wochenende bestanden. Hochwertig verarbeitet und sehr praktisch ausgestattet. Einfach stilvoll!
Mit Getränkehalter und Haken für Jacke oder Tasche und praktischen Innen Fächern zum einhaken.
Wie ich finde auch ein sehr ansprechendes Design. Ich werde den größeren Trolley auf jeden Fall auch noch kaufen. So kann man reisen mit Stil!

S
Stefan (Frankfurt am Main, DE)
Qualität und Service hervorragend. Carry-on ist leider nicht als Handgepäck nutzbar

Die Koffer kommen hervorragend verpackt an. Die Qualität ist überzeugend und der Service war hervorragend.
Leider kam der Carry-on wegen seiner Maße nicht als Handgepäck verwendet werden. Wir mussten den Koffer am Gate einchecken und die Zusatzgebühr entrichten.
Bei den meisten Airlines ist bei 23cm leider Schluss. So auch bei der Lufthansa.
Ein Koffer mit etwas kleineren Abmaßen wäre wünschenswert und perfekt.

A
Anonym
Sehr wertig cool und wirklich groß!Design super

Sehr wertig cool und wirklich groß!
Design super absoluter Wiedererkennungspoint am Kofferband!
Gerne wieder

A
Anonym (Kulmbach, DE)
Tolle Optik und Qualität - mal sehen wie er sich

Tolle Optik und Qualität - mal sehen wie er sich im Alltag bewährt.

S
Sven Simon (Schweinfurt, DE)
👍🏽👍🏽👍🏽

👍🏽👍🏽👍🏽

D
Dr Vera Bull (Sylt, DE)
grossartiges Boardcase für Lufthansa und co

ist absolute Boardgepäck Maximalgrösse IATA, muss man wissen! für einige Fluglinien im Niedrigpreissegment ein No-Go als Boardcase, aber das wusste ich und deshalb auch alle 5 Sterne für diesen hübschen und kreativen Rollkoffer .

R
Rudi Thiele (Bochum, DE)
Moin Leute

Moin Leute.
Es wäre auf jeden Fall nützlich, wenn die Beschreibung für die Zahlen Kombination auch in deutsch dabei wäre!
Die gibt es nur in Englisch und chinesisch.

Ich weiß nicht wie ich die einstellen kann!

Mit freundlichen Grüßen
Rudi Thiele

A
Anonym (Adapazarı, TR)
Ich bin sehr zufrieden und kann ich weiter empfehlen zu kaufen. So wunderschöne Qualität Koffer

Ich bin sehr zufrieden und das Kopf ist wunderschöne Koffer. Gute Verarbeitung gute Modell sieht fantastisch aus meine Erwartungen sind übertroffen. Kann ich nur weiter empfehlen, was die Leute kaufen

M
Michael Dittmar (Weißenfels, DE)
Sehr schöner Koffer, gute

Sehr schöner Koffer, gute Qualität!

K
Klaus Vieth (Eltville, DE)
Dieses Gepäcksrück jat mir vom ersten Moment sehr

Dieses Gepäcksrück jat mir vom ersten Moment sehr gefallen. Dann noch von eonem su gut gefühten Haus in Bayern. Dazu die schnelle Lieferung. Macht weiter so.
Freue mich jetzt schon auf die ersze Reise

Servus nach Bayern !

N
Nico Huth (Munich, DE)
Sets wären angebracht

Hi , ich finde den Koffer gut.Die verarbeiteten Leder sind gut und sehen chick aus.
Minus es gibt keine Sets Angebote und ein
weiteres Minus ist der Karton wo es verschickt wird da ist soviel China drauf das man im ersten Moment denk aua wieder reingefallen.
Aber dann beim auspacken ein gutes Gefühl ,
Macht echt was her.

Lg Nico

R
René Meier (Güstrow, DE)
Schönes Teil

Schönes Teil !!!

J
Jürgen Engelberth (Nümbrecht, DE)
Perfekt, ich mich sofort in den trolley verliebt! Nur zu empfehlen!

Bin Insignes verliebt und warte nur darauf ihn zu nutzen

M
Michael Gellner (Aschaffenburg, DE)
Toller Koffer

Sehr gute verarbeitung

J
Joerg Schreiber (Ebermannstadt, DE)
Top Handgepäck Trolley

Liebes Hodalump Team,
nachdem ich in 10.05. 26 durch die Werbung in Facebook auf Euch aufmerksam geworden bin, habe ich am 11.05.26 euren Handgepäcks Trolley bestellt, dieser wurde am 13.05.2026, wie versprochen, angeliefert erstes TOP!
Ausgepackt, die zusätzliche exakt passende Schutzhülle entdeckt, zweites TOP!
Den Trolly inspiziert, Design, Verarbeitung, Haptik, Qualität und Funktionalität,
TOP,TOP,TOP,TOP,TOP !!!
Diese Woche zu einer Tagung direkt im Einsatz. Für 3 Tage alles Problemlos untergebracht, beim Checkin keinerlei Probleme bezüglich als Handgepäck zu groß oder zu schwer, da wären wir beim achten TOP!
Während der Tagung mindestens 5 mal angesprochen worden, woher hasst du diesen Trolley, wer produziert den? Natürlich kräftig die Werbetrommel gerührt.
Von mir bekommt Ihr eine uneingeschränkte Empfehlung, werde den Handgepäck
Trolley für meine Frau bestellen und im Laufe des Jahres auch die großen Reise Trolley.
Klasse gemacht, besten Dank und beste Grüße
von einem äußerst zufriedenen Kunde
Jörg Schreiber

H
Hansjörg Fichter (Freiburg im Breisgau, DE)
Top in Qualität und Aussehen

Der beste und wertigste Koffer den ich je hatte. Jedes Detail von den Schlössern über die Rollen bis zu den Reisverschlüssen innen sehr wertig und praktisch, dazu dieser Style - klasse!

M
Michael Heinz (Stuttgart, DE)
Guter kleiner Alukoffer,fürn Kurztrip

Superschöner Alukoffer mit Lederriemem und Aufschrift,Hodalump
sieht einfach dolle aus mit gut gewohnter Qualität
Bin damit sehr zufrieden,werde Ihn nur bei privaturlaub nehmen,kein Flug,sonst Dellen,wäre schade...ein treuer Hodalump Kunde

F
Franz (Rosenheim, DE)
Schöner Koffer, aber ...

Schöner Koffer aber leider sind die Hartschalen nicht wie beschrieben aus Aluminium, sondern aus Kunststoff.

Hallo Franz, der Koffer besteht nicht aus reinem Aluminium, sondern aus einer speziellen Aluminiumlegierung. Diese macht das Material robuster und flexibler. Reines Aluminium wäre zu hart. Liebe Grüße

G
Gorden Gartz (Immenhausen, DE)
MEGA Koffer

Toller Koffer. Super Optik. Stabil. Rollt super gut. Viele tolle Details. Immer wieder gerne

J
Jörg

Super Zustellung und top Produkt

A
Anonym (Frankfurt am Main, DE)
Erwartungen voll und ganz erfüllt

Bestellt habe ich den kleinen Koffer, den großen Koffer sowie die kleine Reisetasche aus Leder und alle Produkte entsprechen meinen Vorstellungen voll und ganz. Die Verarbeitung ist überall sehr gut und die Produkte wirken alle samt sehr hochwertig. Lediglich die Arretierung des kleinen Trolleys am ausfahrbaren Griff rastet manchmal nicht direkt ein.

M
Marcant (Berlin, DE)
Perfekt zum Verreisen

Praktisch und edel zugleich - so macht Reisen Spaß

M
Marcant (Berlin, DE)
Absoluter Hingucker - praktisch und edel

Wirklich durchdacht und praktisch - lange sowas gesucht und nun geht es auf Reisen

P
Peter Sperl (Graz, AT)
Super

Sehr Gut und echt schön das Teil

Hallo Peter,
anscheinend bist zu mit unserem Produkt zufrieden. Warum nur 2 Sterne?
Herzliche Grüße

T
Thomas Uhl (Schleusingen, DE)
Koffer klein

Toller Koffer. Klein aber fein. Passt alles gut rein- kleines Manko; durch die wirklich tollen Rollen wird leider ein kleiner Teil des Innenraums eingebüßt.
Trotzdem 4,75 Punkte von 5
👍👍👍

H
Helmut Jorde (Munich, DE)
Tolles Geschenk

Koffer war ein Geschenk, was sofort gefallen fand. Super Verarbeitung, schönes Aussehen und sehr gute Qualität. Kann ich nur weiterempfehlen.

Gerelateerde producten bij dit artikel

Hodalump & Ratschkatl® – Veelgestelde vragen

Wie is Hodalump & Ratschkatl®?

Wij zijn een familiebedrijf uit Opper-Beieren, inmiddels in de vierde generatie! Daardoor hebben we kennis van lederwaren sinds 1947, en dat zie je terug in de kwaliteit van onze producten.

We combineren een stoer, traditioneel ontwerp met een moderne kijk – zo hebben we met succes ons merk Hodalump & Ratschkatl® opgebouwd.

Zijn jullie lederwaren waterdicht?

Onze lederwaren zijn gemaakt van hoogwaardig, robuust buffelleer, dat van nature waterafstotend is. Een lichte regenbui deert ze niet, maar volledig waterdicht zijn ze niet.

Om je Hodalump-producten lang mooi te houden, raden we regelmatige verzorging met ons leervet aan. Wordt je tas of portemonnee toch nat, laat hem dan langzaam aan de lucht drogen, maar niet op de verwarming. Vuil verwijder je voorzichtig met een droge doek.

Met de juiste verzorging blijft je Hodalump bij elk weer een betrouwbare metgezel.

Hoelang duurt de verzending?

We weten dat je je nieuwe Hodalump-tas zo snel mogelijk in handen wilt houden! Daarom versturen we bestellingen meestal binnen 24 uur na ontvangst van de betaling.

Binnen Duitsland duurt de levering ongeveer 1–2 werkdagen. Bestellingen naar het Europese buitenland kunnen afhankelijk van het land 2–4 werkdagen duren. We werken met betrouwbare vervoerders zoals DHL, zodat je pakket snel en veilig bij je aankomt.

Zodra je pakket onderweg is, ontvang je een verzendbevestiging met een trackingnummer, zodat je je bestelling op elk moment kunt volgen.

Heb je vragen over je levering? Onze klantenservice helpt je graag verder!

Hoe werken retourneren en ruilen?

We willen dat je helemaal tevreden bent met je bestelling bij Hodalump. Voldoet een artikel niet aan je verwachtingen of wil je het ruilen, dan kan dat heel eenvoudig.

Hoe werkt een retour of ruil?
Stuur een kort bericht aan onze klantenservice via kundenservice@hodalump-ratschkatl.de met je bestelnummer en de reden van de retour.

Zijn jullie producten ook in fysieke winkels te koop?

Ja, je kunt onze lederwaren ook in de winkel kopen – in geselecteerde OBI- en Hagebau-vestigingen, bij verschillende lederspeciaalzaken en in de lokale detailhandel. In totaal zijn we bij ruim 500 verkooppunten te vinden. Daar kun je onze producten ook zelf in handen nemen en je van de kwaliteit overtuigen. De grootste keuze vind je echter hier in onze webshop.

Waaraan herken ik goed leer?

Aan drie dingen – en alle drie kun je zelf controleren.

1. Volnerf in plaats van gesplit. Een dierenhuid wordt horizontaal gespleten. De taaie buitenlaag met het natuurlijke poriënpatroon – de nerf – is de dure helft. De zachte rest daaronder krijgt een kunststoflaag met een ingeperst leerpatroon en gaat in de handel vaak tóch door voor “echt leer”. In de winkel ziet dat er goed uit. Na twee jaar bladdert het af aan de randen. Wij gebruiken de nerflaag zelf. Je herkent het aan het poriënpatroon: volnerf leer is onregelmatig, elke huid ziet er anders uit. Een patroon dat zich om de paar centimeter herhaalt, is ingeperst – en dus geen nerf.

2. Patina in plaats van afbladderen. Echt nerfleer neemt vet en licht op in plaats van ze af te stoten. Daardoor wordt het donkerder en glanzender naarmate je het vaker in handen neemt. Precies dat is de proef op de som: gecoat leer kan geen patina krijgen. Het kan alleen afbladderen.

3. De naad op de juiste plek. Een portemonnee bezwijkt niet aan het leer. Hij bezwijkt aan de vouwrand – de plek die elke dag honderd keer buigt. Juist daar naaien we dubbel. Bij de riem is dat de gatenrij, bij de tas de aanzet van de riem. En gaat daar toch een naad open: even melden is genoeg, de vervanging komt kosteloos – twee jaar lang.