Skip to content

What are you looking for?

Popular searches:

Popular products


Small Travel Shoulder Bag

Regular price €69,95 €89,95


/
incl. taxes  
Hurry, only 26 left!
PayPalKlarnaApple Pay Google Pay Visa MaestroMastercard American Express
Only €59,00 away from free shipping!
Delivery by

"The bag that gets more and more beautiful over time"

Worn proudly by over 10,000 satisfied customers

Genuine buffalo leather ensures durability and longevity

Robust & versatile: With shoulder strap & belt loop. Practical compartments for flexible use.

Description & dimensions

The small travel shoulder bag in recycled material is the ideal companion for everyday life and leisure – perfect for anyone who likes things practical and uncomplicated. Made from recycled PET, it wins you over with its light weight, robust construction and environmentally conscious character – entirely in the Hodalump style.

The bag is a great everyday companion. A roomy main compartment, practical side pockets and sturdy zips give it a clear structure and quick access. Thanks to the water-repellent material, the contents stay well protected even in the rain. The bag carries comfortably over the shoulder – ideal for being out and about. The detachable shoulder strap makes it flexible, and the loop on the back means it can also be worn as a belt bag.

Whether as a leisure bag or an everyday extra, the small recycled travel shoulder bag combines function, sustainability and modern design. Clear style, considered choice, 100% Hodalump.

Dimensions: 15.5x21.5x5cm
Material: High-quality full-grain buffalo leather
Design: Bag
Item: Small Travel Shoulder Bag

Still have questions? Write us an email at kundenservice@hodalump-ratschkatl.de or call us on +49 8677 9179626 (weekdays 9 am–1 pm).

Tradition since 1947

A family business since 1947
We are a family business from Upper Bavaria – now in its fourth generation. That gives us knowledge of leather goods going back to 1947, and it shows in the quality of our products.

We combine rustic design with a modern touch, and that is how we built our brand Hodalump & Ratschkatl®.

Leather quality
Our wallets and accessories are made from natural, renewable raw materials. All products are made from high-quality leather entirely by hand and become loyal companions to our customers.

We use only natural leather sourced from the food chain. This ensures that we treat nature's resources responsibly and with respect for the environment.

Why are your wallets so extremely durable?
It is quite simple: we make our wallets exclusively by hand from genuine full-grain buffalo leather, considered the toughest leather in the world. We also seal the surface using a special sanding technique. As you use the wallet, a living patina develops that underlines the individual character of this expressive leather.

What exactly is a Hodalump?
A Hodalump is, roughly translated, a cheeky fellow with a few tricks up his sleeve.

He is funny, knows everything better, and nobody puts anything past him!

He is the alpha, the boss – or simply put, a Hodalump.

Still have questions?
Just send us an email at kundenservice@hodalump-ratschkatl.de. We usually reply within 24 hours.

Care instructions:
Clean the surface thoroughly with a damp cloth. Then apply leather care (available from us) with a soft, clean cloth and massage it in gently. Avoid chemical cleaning agents.

Safety notes:
Material behaviour: As this is a natural product, the colour may change slightly due to external influences such as moisture.
Use: Do not store the product near open flames or extreme temperatures.
Note for allergy sufferers: Genuine leather may contain natural and chemical tanning agents. Sensitive skin may react to them.

Item number: 2041-HR Small Travel Shoulder Bag

Tanning:Vegetable, refined with oil and wax

Laboratory tested: TÜV® chromium VI leather


Manufacturer:
Hodalump® - Osiko GmbH, Fuggerstr. 30, 84561 Mehring, Germany

Leather care

Care: keeping it looking good for years

Leather is skin. It dries out, and dried-out leather cracks — almost always first where it is bent every day: at the fold of a wallet, along the holes of a belt, where a strap meets the body. That kind of damage cannot be repaired. Everything else can.

Prevention takes little effort. Two or three times a year, a thin layer of leather grease, left to soak in, done. After a proper downpour or a Wiesn season, sooner. Our leather grease nourishes the leather, keeps it supple and makes it water-repellent without discolouring it or leaving it sticky.

The amount matters: apply it thinly. A thick layer does not give you better-kept leather, just a greasy surface that holds dust. And leather does not like heat — not on the radiator, not in direct sun, not in the tumble dryer. Leather that has got wet dries slowly at room temperature, and is only greased afterwards.

None of this applies to suede and nubuck. There, grease seals the open surface and leaves it dark and blotchy — those pieces are brushed dry.

For a step-by-step guide, see our journal: applying leather grease.

Production process

How leather goods are made at Hodalump & Ratschkatl
Behind every single piece from Hodalump & Ratschkatl lies genuine craftsmanship: decades of experience, precise handwork and a passion for detail that you can see – and feel.

1. Choosing the material: The process begins with the careful selection of high-quality materials. Only the best full-grain buffalo, goat or cowhide leather – sourced from the food chain and left natural – is used for our leather goods.

2. Cutting: Experienced craftspeople cut the leather into precise shapes according to the product design. Every piece is cut individually to make sure it fits perfectly and shows the natural grain of the leather at its best.

3. Stitching and double seams: The individual parts are carefully sewn together by hand. Particular attention goes to the double seam at the most demanding points of the product, which not only creates a robust join but is also a hallmark of our products.

4. Oiling and tanning: After stitching, the leather goods are oiled with high-quality vegetable oil to make the leather supple and bring out its natural colour. This step also gives the leather a certain resistance to external influences.

5. Finishing and patina: A special sanding technique seals the surface, which not only creates a beautiful sheen but also allows a living patina to develop. This patina keeps evolving over time and makes every wallet unique.

6. Quality control: Every product passes the strictest quality checks to make sure it meets our high standards. Despite these checks, a seam occasionally comes loose because of the individual nature of the leather. Every order therefore comes with an automatic two-year guarantee: should a manufacturing fault occur, simply contact us and we will send you a replacement free of charge.

This elaborate production process guarantees not only the outstanding quality of our leather goods, but also their durability and beauty over time. Every piece from Hodalump & Ratschkatl is a handcrafted masterpiece that embodies the long-standing craft tradition of Hodalump & Ratschkatl.

Small Travel Shoulder Bag

Small Travel Shoulder Bag

€69,95

Ask about Small Travel Shoulder Bag

Small Travel Shoulder Bag

Each piece is unique

Handcrafted from genuine leather

With the small PET shoulder bag Recycle, you carry more than just your belongings – you carry responsibility with style.

Small Travel Shoulder Bag

So that you can enjoy it for a long time

Resistant & robust

Water-repellent outer material protects your contents even in bad weather.

Small Travel Shoulder Bag

Give away joy

Perfect gift idea

Removable shoulder strap for flexible carrying, loop on the back for use as a belt bag – entirely as needed.

Small Travel Shoulder Bag

Always there

Everything tidied up

Versatile compartments and a clever interior ensure quick organization on the go.

Small Travel Shoulder Bag

Real quality product with plenty of space

Large storage space for everything you need

Ideal for spontaneous trips, leisure, or everyday use.

The longer you carry it, the more beautiful it becomes!

Kunden lobten diese kleine Reise-Umhängetasche für ihre hervorragende Qualität und ihr durchdachtes Design. In den Bewertungen wurden „gute Verarbeitung mit hochwertigen Materialien“ und „durchdachte Fächeraufteilung“ hervorgehoben. Die Käufer schätzten die zahlreichen Taschen und Fächer für die Organisation der wichtigsten Dinge. Ein Kunde wies auf Qualitätsbedenken hin. Einige meinten, die Tasche könnte größer sein oder bevorzugten eine andere Fächergröße.

  • Gut gemacht und von besserer Qualität als erwartet. Sehr angenehm überrascht.
  • Verschiedene Innentaschen und Fächer. Sehr gut durchdacht und hervorragend verarbeitet.
  • Sehr hochwertige und bequeme Tasche! Da hat sich wirklich jemand Gedanken gemacht. Ich freue mich!
  • 5 stars: 294 (87%)
  • 4 stars: 39 (12%)
  • 3 stars: 1 (0%)
  • 2 stars: 1 (0%)
  • 1 star: 2 (1%)
Some of the reviews shown are from related products the merchant grouped with this one.
B
Benno (Friedrichshafen, DE)
Hochqualitatives Produkt, schöne und robuste Tasche

Ein sehr hochqualitatives Produkt, tolle Verarbeitung, samtig weiches und trotzdem strapazierfähiges Leder, absolut empfehlenswert. Und dazu noch "Made in Germany "! Hut ab!

J
Jochen Materny (Berlin, DE)
Tolles Produkt

Trift mit dem Foto voll überein und die Größe ist für mich völlig ausreichend Qualität ist Top und Verarbeitung spitze werde sie gerne tragen

B
Bettina Treichl (Freilassing, DE)
Tasche

Sehr sehr schöne Tasche jedoch ist mir das Fach fürs Smartphone etwas zu knapp berechnet. Mein IPhone geht nur sehr schwierig rein. Das wenn einen Ticken größer wäre, wäre die Tasche zu 100% perfekt. Verarbeitung und Aufteilung der Fächer sehr sehr schön.

E
Ellen M.S. (Hennef (Sieg), DE)
Wunderbar

Die Umhängetasche kam sehr schnell an! Sie ist vom Stoff sehr angenehm, wasserabweisend und robust. Die verschiedenen Lederelemente sind sehr hübsch. Trageriemen sehr angenehm. Die Tasche ist leicht, hat mehrere Fächer. Sehr nett finde ich, dass ein Einkaufsbeutel aus dem selben Material in der Tadche lag. Klare Kaufempfehlung!

M
Michael von Sternelicht (Baden, CH)
Super Glücklich

Ich bereue keinen Tag, dass ich diesen Kauf getätigt habe, und würde mich jederzeit wieder für dieses Produkt entscheiden.

D
Dagmar Fröhlich (Frankfurt am Main, DE)
1A Qualität

Die Umhängetasche entspricht voll meinen Erwartungen, sehr gute Qualität. Ein paar freundlichere Farben für Damen zur Auswahl wären schön.

M
Markus Glatt (Engen, DE)
Sehr schöne Tasche

Mir war wichtig, dass eine 0,5 Liter Flasche rein passt und das tut sie. Dabei ist noch genug Platz für andere Utensilien. Trotzdem ist die Tasche nicht zu groß und durch den breiten Gurt angenehm zu tragen.

O
Oliver Hasse (Rastede, DE)
Cross Over Tasche Laurenz

Ich bin sehr zufrieden, tolle Tasche 👍.

W
Wilfried Heimann (Möhnesee, DE)
Herrentasche aus Leder

Sehr schöne Herrentasche aus Leder.
Genügend Platz für Smartphone (S21+) Geldbörse und Sonnenbrille.
Gute Verarbeitung, schneller Versand.
Kann ich nur empfehlen, wenn Mann nicht alles in den Hosentaschen mitschleppen möchte

B
Bettina (Frankenmarkt, AT)
Tolle Tasche

Ich finde diese Tasche total praktisch. Sie hat eine angenehme Größe und eine super Qualität.

H
Holger Becker (Zwickau, DE)
Super Qualität, klasse Verarbeitung

Die Tasche wirkt sehr robust und ist innen wie außen sehr sauber verarbeitet

E
Evelyn Trummer (Vienna, AT)
Top Umhängetasche

Ich habe so eine Freude mit dieser Umhängetasche, sodas ich mir gleich die anderen beiden Farbtöne auch bestellt habe. Frau will ja nicht immer dieselbe Tasche tragen. Hervorragende Qualität, viele Fächer, mit einem Wort: der perfekte Begleiter.

S
Sabrina L. (Schongau, DE)
schöne, stabile und hochwertige Tasche

Im Original noch schöner als auf den Bildern.
Verarbeitung von Stoff, Leder und Reißverschlüssen ist sehr gut. die Innenaufteilung ist funktional und bietet Platz für Geldbeutel "Gigi", Brillenetui, Handy (eigene Seitentasche innen) und vieles mehr. Die hintere Seite hat ein Fach mit Reißverschluss wie das Hauptfach während vorne ein Magnetverschluss angebracht ist für schnell zugängliche Dinge wie Taschentücher etc.
Riemen ist lang genug, mit Leder befestigt und angenehm zu tragen. Das Leder an der Unterseite lässt die Tasche stabil stehen und bei Feuchtigkeit nicht gleich durchnässen.

A
Anonym (Cloppenburg, DE)
Toll

Toll

A
Anonym
Prima

Prima Verarbeitung

C
C.R. (Munich, DE)
Schnelle Lieferung , gut verpackt ,

Schnelle Lieferung , gut verpackt , sehr gute Optik , alles hat Platz . Den Rest ergibt die Zeit und tägliche Benutzung .
Die anderen Artikel was ich gekauft hatte
sind immer noch in einen sehr guten Zustand . Boarische Qualität hoid .
Weiter so .

H
Hasi Fred (Ried im Innkreis, AT)
Ist genau das was er

Ist genau das was er verspricht

W
Wolfgang Kolk (Walsrode, DE)
Gut durchdacht

Sehr schöne und wertige Tasche mit gut durchdachter Aufteilung.

A
A.Egerding (Essen, DE)
Cross-Over Tasche braun

Es soll ein Geschenk werden.
Kundendienst topp!

F
Franz Jurek (Vienna, AT)
Ausgezeichnete Qualität!

Ausgezeichnete Qualität! Nur die Reißverschlusstaschen sind etwas klein ausgefallen. Schlüssele5ui geht gerade noch, aber Geldtasche lässt sich so nicht unterbringen

C
CS (Bergisch Gladbach, DE)
Die Tasche ist ein Geschenk für unseren

Die Tasche ist ein Geschenk für unseren Schwiegersohn zum runden Geburtstag. Er hat sich sehr darüber gefreut. Es passt alles hinein, was die Hosentaschen sonst ausgebeult hat! Ich persönlich hätte mir einen Trageriemen aus Leder gewünscht, aber vielleicht kann man den aus Textil irgendwann nachkaufen.

A
Anonym (Hamburg, DE)
Genau das was ich wollte um meine Hosentaschen

Genau das was ich wollte um meine Hosentaschen leer zu bekommen. Sehr robuste und von Design her tolle Tasche👌

E
Elke Pilz (Schifferstadt, DE)
.

.

A
Anonym (Kempten (Allgäu), DE)
Chic, funktional,

Chic, funktional, nachhaltig

S
Siegfried Speder (Essen, DE)
Im ersten Anschein gutes Produkt im Vergleich zum

Im ersten Anschein gutes Produkt im Vergleich zum Preis. Gute Qualität und Verarbeitung und gute Fächeraufteilung.

Related products

Hodalump & Ratschkatl® – frequently asked questions

Who is Hodalump & Ratschkatl®?

We are a family business from Upper Bavaria – now in its fourth generation. That gives us knowledge of leather goods going back to 1947, and it shows in the quality of our products.

We combine rustic design with a modern touch, and that is how we built our brand Hodalump & Ratschkatl®.

Are your leather goods waterproof?

Our leather goods are made from high-quality, robust buffalo leather that is naturally water-repellent. Light rain is no problem, but they are not fully waterproof.

To keep your Hodalump products in good shape, we recommend regular care with our leather grease. If your bag or wallet gets wet, let it dry slowly in the air – never directly on a radiator. Dirt can be removed carefully with a dry cloth.

With the right care, your Hodalump stays a reliable companion in any weather.

How long does shipping take?

We know you want your new Hodalump bag in your hands as soon as possible. That is why we usually ship orders within 24 hours of receiving payment.

Delivery within Germany takes about 1–2 working days. Orders to other European countries can take 2–4 working days depending on the country. We work with reliable carriers such as DHL to make sure your parcel arrives quickly and safely.

As soon as your parcel is on its way, you will receive a shipping confirmation with a tracking number so you can follow your order at any time.

If you have any questions about your delivery, our customer service team is always happy to help!

How do returns and exchanges work?

We want you to be completely happy with your Hodalump order. If an item does not meet your expectations or you would like to exchange it, you can do so easily.

How does a return or exchange work?
Send a short message to our customer service team at kundenservice@hodalump-ratschkatl.de with your order number and the reason for the return.

Can I buy your products in physical shops?

Yes, you can also buy our leather goods in store – at selected OBI and Hagebau outlets, at various specialist leather retailers and in local shops. In total we are represented at more than 500 retailers. There you can pick up our products and judge the quality for yourself. The largest selection, however, is here in our online shop.